Müzikle güçlü bir bağınız var. Pilsen'deki tiyatrocuların benimsediği tarzı nasıl buldunuz?
Huşu içindeyim, tamamen şaşırdım ve hoş bir şekilde şaşırdım. Bu yolculuğu beklemiyordum. Avcı, onlarca yıldır ısınan ve söylenmeyen bu versiyonuna alıştıkça, tamamen farklı bir atmosfere bağlanmak onun için zorlaştı. Bu süre zarfında, ben dj, sca ve tüm o insanlar ilgimi çekti ve pek çok komik fikre, tasarlanmasındaki saflığa, ilginç kostümlere ve harika oyunculuklara hayret etmeden duramadım. Bu nedenle bir katliam olan finale geçiyoruz.
Peki ya buradaki DJ bir nevi post-apokaliptik zamana taşınmış olsaydı, sahnede tabletler, cep telefonları, elektronik sigara içen oyuncular olsaydı…
Ancak sonunda nasıl olduğunu anladım ve müzikalin bu versiyonu türünün ilk örneği. Zamanlara, çağdaş topluma, politikaya ve çeşitli toplumsal çatışmalara pek çok gönderme var. Gençlerin bu pbh'yi daha da ileriye taşıması harika. Vichni pesvdiv, özgünlük, her kelimesini seviyorum.
On yılı aşkın süredir yarısı piyasada olmayan bir yenilik olarak sunduk. Bunun sadece İsa Mesih'in son yedi gününde değil, uzun bir süre devam etmesi ve bütün bir boyutta sunulması harika bir şey. Çeşitli durumlara pek çok gönderme var ve tanıtımı birkaç kez görmek isteyeceğimi biliyorum. Görülecek, duyulacak o kadar çok şey var ki, gidip ayrıntılara dalmak istiyorum. Bir ara bir yolculuğun tadını çıkarmayı çok isterim.
Olayların kaçınılmaz bir sona varmasını nasıl buldunuz?
Dj m büyük geçiş. İkinci yarı çok güçlü, mükemmel ve bu katmanın içerdiği hamlık kötü. Gerçekten de böyleydi. Karanlıkla, şiddetle, vahşetle ve insan nefretiyle. Sürümün bu şekilde tasarlanmasına sevindim.
Manel Pavel ve Charlotte Ren, Jee ve M Magdalena'nın lohch'una nasıl ilgi duydunuz?
Ana rollerin oyuncuları karizmatik ve benim için büyük ve hoş bir sürpriz. Heyecanlıyım.
Plzeň müziği şu anda cumhuriyette iyi bir üne sahiptir. Sizce hak edilmiş mi?
Buraya oldukça sık geliyorum. Ne zaman gerçekten iyi bir tiyatro, harika bir müzikal izlemek istesem burada dururum. Çok fazla tiyatro fandomu var. M vborn repertuvarı. Pibyl'in başlığı favorilerime eklemesine sevindim, umarım uzun süre tanıtılır.
90'larda oynadığınız yapımı nasıl hatırlıyorsunuz?
Harikaydı. İşte o zaman gerçekten görüşünü kazandı. Bu, prodüksiyona katılan tüm insanların karşılıklı etkileşimi olan mükemmel bir takımyıldızıydı. İşgal edilmiş, çalışma, dahi alanı. Spirla sıradışı, orijinal ve spesifikti. Hem derisi hem de kemikleri nefes kesiciydi. Orkestra ve bandoda dönemin en iyi müzisyenleri çalıyordu. Her şey olması gerektiği gibi gitti ve bu yüzden insanlar bunu takdir etti. Her biri sürtükleri tanıttı. Spirly'ye gidenler ilk başta sadece bir daire ve bir miktar kum gördüler ama olaylar olmaya başlayınca petrol vardı ve küçük bir alanda gerçekleşti, tozları süpürdü. Ve onu her zaman çok yendik. Bu yapım onun hafızasına ve yüreğine derinden kazındı. Benim için önemli ve unutulmaz bir yaşam parçasıdır.
Ayrıca 2010 yılında yaratılan ve halen Karln Tiyatrosu'nda sahnelenen versiyonda da sahne aldınız.
Evet. Ancak Kasım ayında bu hayalimi kırdım. Geçen sene 10 yaşıma girdim ve artık benim açımdan bu rolü başkalarına bırakmanın zamanı geldiğini söyledim. Jee'yle geçirdiğim on yıl çok güzel bir zamandı.
Aksi takdirde şarkıyla uğraşmayın ve yeterince işiniz var.
Konserler veriyorum, birçok müzisyenle çalışıyorum. Bu yıl ilk yeni albümümü kaydetmek istiyorum. Jee'nin Spirla'daki galasından bu yana on yıl geçti ve bu yıl yeniden açılacak. Orada bu kadar karanlık bir şeyin yaşanması mümkün. Peki, Kamila Stihavka ve Dan Brta'nın yer aldığı orijinal kadrodaki konser versiyonu geliyor. Bence yarın kutlamalıyız.
Düzenlenen vnon albümünü değiştirdiniz. Bu programda Plzeň'deki Andlci çocuk korosuyla olan işbirliğinizi tekrarlayacaksınız.
Yeni albümleri için onlarla bir müzik videosu oynattım. Albümümde benimle birlikte şarkı söyleyecekler. Uzun yıllardır onlarla sahne alıyorum. İşbirliğinin nasıl gerçekleştiğini bile bilmiyorum. Sanırım İngiliz bir kız olan Bay Korbelov bir keresinde bir konser için bana yaklaştı ve o zamandan beri birbirimize soruyoruz. O harika bir meslektaş.
Otizmli çocukları olan ailelere yardım eden ProCit derneğinin konseri için ayın 18'inde Pilsen'e gelin. Çok sayıda fayda etkinliğine katılıyor musunuz?
Çeşitli vakıflara destek olmayı sevdiğim zaman, elimden geldiğince sosyal yardımlarda bulunuyorum. Büyük Sinagog'da olacak olan bu konserde, büyük gruplarımdan biri olan Blue Cimbal ile orta enstrümanın santur olduğu şarkı söyleyeceğim. Ama bu folklor değil. Benim eşyalarımı çalıyoruz ve şarkılarımızı coverlıyoruz.
Huşu içindeyim, tamamen şaşırdım ve hoş bir şekilde şaşırdım. Bu yolculuğu beklemiyordum. Avcı, onlarca yıldır ısınan ve söylenmeyen bu versiyonuna alıştıkça, tamamen farklı bir atmosfere bağlanmak onun için zorlaştı. Bu süre zarfında, ben dj, sca ve tüm o insanlar ilgimi çekti ve pek çok komik fikre, tasarlanmasındaki saflığa, ilginç kostümlere ve harika oyunculuklara hayret etmeden duramadım. Bu nedenle bir katliam olan finale geçiyoruz.
Peki ya buradaki DJ bir nevi post-apokaliptik zamana taşınmış olsaydı, sahnede tabletler, cep telefonları, elektronik sigara içen oyuncular olsaydı…
Ancak sonunda nasıl olduğunu anladım ve müzikalin bu versiyonu türünün ilk örneği. Zamanlara, çağdaş topluma, politikaya ve çeşitli toplumsal çatışmalara pek çok gönderme var. Gençlerin bu pbh'yi daha da ileriye taşıması harika. Vichni pesvdiv, özgünlük, her kelimesini seviyorum.
On yılı aşkın süredir yarısı piyasada olmayan bir yenilik olarak sunduk. Bunun sadece İsa Mesih'in son yedi gününde değil, uzun bir süre devam etmesi ve bütün bir boyutta sunulması harika bir şey. Çeşitli durumlara pek çok gönderme var ve tanıtımı birkaç kez görmek isteyeceğimi biliyorum. Görülecek, duyulacak o kadar çok şey var ki, gidip ayrıntılara dalmak istiyorum. Bir ara bir yolculuğun tadını çıkarmayı çok isterim.
Olayların kaçınılmaz bir sona varmasını nasıl buldunuz?
Dj m büyük geçiş. İkinci yarı çok güçlü, mükemmel ve bu katmanın içerdiği hamlık kötü. Gerçekten de böyleydi. Karanlıkla, şiddetle, vahşetle ve insan nefretiyle. Sürümün bu şekilde tasarlanmasına sevindim.
Manel Pavel ve Charlotte Ren, Jee ve M Magdalena'nın lohch'una nasıl ilgi duydunuz?
Ana rollerin oyuncuları karizmatik ve benim için büyük ve hoş bir sürpriz. Heyecanlıyım.
Plzeň müziği şu anda cumhuriyette iyi bir üne sahiptir. Sizce hak edilmiş mi?
Buraya oldukça sık geliyorum. Ne zaman gerçekten iyi bir tiyatro, harika bir müzikal izlemek istesem burada dururum. Çok fazla tiyatro fandomu var. M vborn repertuvarı. Pibyl'in başlığı favorilerime eklemesine sevindim, umarım uzun süre tanıtılır.
90'larda oynadığınız yapımı nasıl hatırlıyorsunuz?
Harikaydı. İşte o zaman gerçekten görüşünü kazandı. Bu, prodüksiyona katılan tüm insanların karşılıklı etkileşimi olan mükemmel bir takımyıldızıydı. İşgal edilmiş, çalışma, dahi alanı. Spirla sıradışı, orijinal ve spesifikti. Hem derisi hem de kemikleri nefes kesiciydi. Orkestra ve bandoda dönemin en iyi müzisyenleri çalıyordu. Her şey olması gerektiği gibi gitti ve bu yüzden insanlar bunu takdir etti. Her biri sürtükleri tanıttı. Spirly'ye gidenler ilk başta sadece bir daire ve bir miktar kum gördüler ama olaylar olmaya başlayınca petrol vardı ve küçük bir alanda gerçekleşti, tozları süpürdü. Ve onu her zaman çok yendik. Bu yapım onun hafızasına ve yüreğine derinden kazındı. Benim için önemli ve unutulmaz bir yaşam parçasıdır.
Ayrıca 2010 yılında yaratılan ve halen Karln Tiyatrosu'nda sahnelenen versiyonda da sahne aldınız.
Evet. Ancak Kasım ayında bu hayalimi kırdım. Geçen sene 10 yaşıma girdim ve artık benim açımdan bu rolü başkalarına bırakmanın zamanı geldiğini söyledim. Jee'yle geçirdiğim on yıl çok güzel bir zamandı.
Aksi takdirde şarkıyla uğraşmayın ve yeterince işiniz var.
Konserler veriyorum, birçok müzisyenle çalışıyorum. Bu yıl ilk yeni albümümü kaydetmek istiyorum. Jee'nin Spirla'daki galasından bu yana on yıl geçti ve bu yıl yeniden açılacak. Orada bu kadar karanlık bir şeyin yaşanması mümkün. Peki, Kamila Stihavka ve Dan Brta'nın yer aldığı orijinal kadrodaki konser versiyonu geliyor. Bence yarın kutlamalıyız.
Düzenlenen vnon albümünü değiştirdiniz. Bu programda Plzeň'deki Andlci çocuk korosuyla olan işbirliğinizi tekrarlayacaksınız.
Yeni albümleri için onlarla bir müzik videosu oynattım. Albümümde benimle birlikte şarkı söyleyecekler. Uzun yıllardır onlarla sahne alıyorum. İşbirliğinin nasıl gerçekleştiğini bile bilmiyorum. Sanırım İngiliz bir kız olan Bay Korbelov bir keresinde bir konser için bana yaklaştı ve o zamandan beri birbirimize soruyoruz. O harika bir meslektaş.
Otizmli çocukları olan ailelere yardım eden ProCit derneğinin konseri için ayın 18'inde Pilsen'e gelin. Çok sayıda fayda etkinliğine katılıyor musunuz?
Çeşitli vakıflara destek olmayı sevdiğim zaman, elimden geldiğince sosyal yardımlarda bulunuyorum. Büyük Sinagog'da olacak olan bu konserde, büyük gruplarımdan biri olan Blue Cimbal ile orta enstrümanın santur olduğu şarkı söyleyeceğim. Ama bu folklor değil. Benim eşyalarımı çalıyoruz ve şarkılarımızı coverlıyoruz.