Bill Clinton’ın görevden alınmasına yol açan skandalda çok önemli bir rol oynayan renkli, muhafazakar bir edebiyat ajanı olan Lucianne Goldberg, Çarşamba günü Weehawken, NJ’deki evinde öldü. 87 yaşındaydı.
Oğlu gazeteci Jonah Goldberg ölümü doğruladı. Darülacezede olduğunu ve karaciğer ve böbrek yetmezliğinden muzdarip olduğunu söyledi.
Bir Pentagon yardımcısı olan Linda Tripp’e, Beyaz Saray stajyeri olarak Başkan Bill Clinton ile ilişkisi olan genç meslektaşı Monica Lewinsky ile konuşmalarını kaydetmesini tavsiye eden Bayan Goldberg’di.
Bu kayıtlar, Bay Clinton’un Bayan Lewinsky ile bir ilişkisi olmadığını iddia ederek yemin altında yattığı için görevden alınmasına yol açan özel savcı soruşturmasında çok önemli kanıtlar haline geldi.
Her şeyi anlatan kitaplarla tanınan ve Time dergisinin daha önce “Angela Lansbury ve Jimmy Cagney arasında bir geçiş” olarak tanımladığı bir mevcudiyete sahip bir New York ajanı olan Bayan Goldberg, 1997 yılında bir gün Bayan Tripp ile Ms. Tripp, daha sonra onu sırdaş olarak gören Bayan Lewinsky ile konuşacağını biliyordu.
Bayan Tripp, Bay Clinton’ın davranışını ifşa etme fikrini memnuniyetle karşıladı, ancak Bayan Lewinsky ile yaptığı telefon konuşmalarını kaydetmek hiç aklına gelmemişti.
Bayan Goldberg, Bayan Tripp’e Radio Shack’ten bir teyp satın almasını önerdi. Onu, Bayan Lewinsky’yi kuru temizlememeye ya da olayın fiziksel kanıtı olan belirli bir elbiseyi atmamaya ikna etmeye çağırdı. Ve haber medyasına dikkatlice zamanlanmış ifşaatlar verdi.
Yıllar boyunca, Bayan Goldberg, yüksek profilli müşterilerden aldığı payla ilgilendi.
Aralarında çok satan “Brentwood’da Cinayet” (1997) kitabında OJ Simpson davası hakkında yazan Los Angeles dedektifi Mark Fuhrman ve “Washington Wives” (1987) romanını hayalet olarak yazdığı Maureen Dean vardı.
Bayan Goldberg, Senatör Edward M. Kennedy’nin Chappaquiddick, Mass.’daki ölümcül trafik kazasının bir açıklaması olan “Teddy Bare: The Last of the Kennedy Clan” (1971) tarafından Zad Rust (Romen diplomat Michael Sturdza’nın takma adı) tarafından temsil edildi. . Kitty Kelley’nin “Elizabeth Taylor: The Last Star” (1981) biyografisini ele alırken, kitabın Avrupa satışları için yazara pay vermeyi ihmal etti. Bayan Kelley dava açtı ve beş haneli bir anlaşmayı kazandı.
Ama Bayan Goldberg’e siyasi tarihteki yerini garanti eden Clinton skandalı oldu. Her zaman, öncelikle genç bir kadının yaşlı, evli bir adam tarafından istismar edilmesinin klasik bir vakası olarak gördüğü Bayan Lewinsky için endişe duyduğunu iddia etti. Ve bu aynı zamanda, dedi, Bayan Tripp de öyle gördü.
Bayan Goldberg, “Monica’yı çok severdi” dedi. Dürüstçe Monica’nın hayatını kurtardığını düşündü.
Lucy Ann Steinberger, fizikçi Raymond Leonard Steinberger ve fizyoterapist Lucy Jane (Moseley) Steinberger’in üçüncü çocuğu olarak 29 Nisan 1935’te Boston’da doğdu. Aile kısa süre sonra Washington dışındaki Alexandria, Va.’ye taşındı.
Lucy Ann (daha sonra Lucianne olarak değiştirdiği bir yazım) reklam satışlarında çalışmak için İskenderiye’deki liseyi bıraktı. Daha sonra George Washington Üniversitesi’nden lisans derecesi aldı.
Bayan Goldberg sık sık insanlara The Washington Post’ta kopya asistanı olduğunu söyledi, ancak The Post 1957’den 1960’a kadar gazetenin tanıtım bölümünde katip olduğunu bildirdi. Lise aşkı William S. Cummings ile evlendi. 1957’de ve 1960’larda Lucianne Cummings & Associates adında bir halkla ilişkiler firması açtı.
Goldberg, 1998’de The New York Times’a “Başkalarının bana ne yapacağımı söylemesinden hoşlanmadığım için hiçbir yayıncılık derneğine veya grubuna katılmadım” dedi.
1960 yılında Lyndon B. Johnson’ın başkanlık kampanyası için çalıştı. O ve Bay Cummings 1963’te boşandı. 1966’da bir haber sendikası yöneticisi olan Sidney Goldberg ile evlendi ve 2005’teki ölümüne kadar birlikte kaldılar.
Siyasi kirli oyunlarla ilgili deneyimi, 1973’te, Başkan Richard M. Nixon’ın bir siyasi danışmanının, Senatör George McGovern’ın başkanlık kampanyası hakkında içeriden bilgi toplamak için muhabir olarak poz vermesi için ona haftada 1.000 dolar ödemesiyle başladı.
Bayan Goldberg, 1998’de New York’taki dairesinin dışında gazetecilere hitap etti. Clinton skandalındaki rolünden dolayı kişisel tacize uğradı, ancak “Doğru bir sümüksü alabilirim” dedi. Kredi… Emile Wamsteker/Associated Press
Clinton skandalından önce, Bayan Goldberg dört kitabın yazarı veya ortak yazarıydı. Jeannie Sakol ile birlikte yazılan “Purr, Baby, Purr” (1971), kadınların bedenlerini “her türden güzel düğme ve eklentilere sahip bir santral” olarak düşündüklerini öne süren anti-feminist bir manifestoydu.
Diğer üç kitap romandı. Sondra Till Robinson ile birlikte yazılan “Yüksek Yerlerde Arkadaşlar” (1979), eski sevgilisini manipüle eden bir doktora odaklandı. “Madame Cleo’nun Kızları” (1992) üç yüksek fiyatlı eskortun hikayesini anlattı (Kirkus Reviews bunu “hafif ahlak dışı” olarak adlandırdı) ve “People Will Talk” (1994) bir tabloid dedikodu yazarının mirasına baktı.
Alaycılığa karşı bir çekingenliği yoktu.
“Bu şeyi seviyorum!” Bayan Goldberg, 1998’de The New York Times’a “Ve bu kitapları satın alan milyonlarca insan da öyle” dedi.
Başka ajanların üst düzey işleri yapmasına izin vermekten mutlu olduğunu söyledi ve ekledi: “Düşersem edebi şeyleri bilemezdim!”
Bayan Goldberg, 1993’te intiharı muhafazakar komplo teorilerine konu olan Clinton avukatı Vince Foster hakkında bir kitap düşünüyordu, bir arkadaşı Bayan Tripp’i kaynak olarak tavsiye ettiğinde.
O kitap asla olmadı, ancak 1995’te – Bayan Lewinsky’nin Beyaz Saray stajına başladığı yıl – Bayan Tripp kendi kitap önerisini geliştiriyordu. CNN’ye göre çalışma başlığı “Kapalı Kapılar Arkasında: Clinton Beyaz Saray’ın İçinde Gördüklerim” idi ve önerilen bir bölüm başlığı “Başkanın Kadınları” idi.
Bayan Tripp, Lewinsky hikayesiyle Bayan Goldberg’e ulaştığında, Bayan Goldberg bunu kanıtlamanın tek bir yolunu gördü.
Bayan Tripp’e, sadece bir tarafın rızasıyla yapılan konuşmaların kaydının meşru olduğuna dair güvence verdi. Columbia Bölgesi’nde ve Amerika’nın 39 eyaletindeydi. Ama Bayan Tripp’in yaşadığı Maryland onlardan biri değildi.
Sonunda, Bayan Goldberg, 20 saatten fazla ses kasetlerini bağımsız avukat Kenneth Starr’a devretti ve bu, Bay Clinton’ın 1998’de Temsilciler Meclisi tarafından görevden alınmasına yol açtı. Ancak Senato, onu mahkum etmemeye karar verdi ve görev süresinin geri kalanında görevde kaldı.
Hikaye halkı büyülemeye devam etti. FX dizisi “American Crime Story”, 2021’de yayınlanan üçüncü sezonunu, Bayan Goldberg rolünde Margo Martindale ile Clinton-Lewinsky skandalına adadı.
Oğlu Jonah’a ek olarak, Bayan Goldberg’in bir torunu hayatta kaldı. Diğer oğlu Joshua Goldberg, 2011 yılında düşerek yaralandıktan sonra öldü.
Daha sonraki yıllarda, Bayan Goldberg siyasi blog yazmaya yöneldi. Lucianne.com raporu, sivri yorumlar içeren haber makalelerinin bir toplamıydı. 2022’de bir olimpiyat meşalesini gösteren bir karikatürle “Biden yanlış bilgilendirme yalan dolandırıcılık yalanları” etiketli bir karikatür yayınladı.
Bayan Goldberg, Clinton skandalındaki rolü nedeniyle kişisel tacizde bulundu. Joe Eszter, “American Rhapsody” adlı kitabında ondan “sleaze’in çantalı hanımı” olarak söz etmiştir. Skandaldan bir kuruş bile kazanmadı ama kurban olamayacak kadar bilgili olduğunu düşündü.
1998’de Time dergisine “Bırakın en iyi atışlarını yapsınlar” dedi. “Doğru bir slime yapabilirim.”
Aynı röportajda “Böyle bir şeyden kurtulmak için kurşun geçirmez olmalısın” dedi. “İnsanların seni sevip sevmediğini umursamamak da muazzam bir özgürlük.”
Alex Traub raporlamaya katkıda bulundu.
Oğlu gazeteci Jonah Goldberg ölümü doğruladı. Darülacezede olduğunu ve karaciğer ve böbrek yetmezliğinden muzdarip olduğunu söyledi.
Bir Pentagon yardımcısı olan Linda Tripp’e, Beyaz Saray stajyeri olarak Başkan Bill Clinton ile ilişkisi olan genç meslektaşı Monica Lewinsky ile konuşmalarını kaydetmesini tavsiye eden Bayan Goldberg’di.
Bu kayıtlar, Bay Clinton’un Bayan Lewinsky ile bir ilişkisi olmadığını iddia ederek yemin altında yattığı için görevden alınmasına yol açan özel savcı soruşturmasında çok önemli kanıtlar haline geldi.
Her şeyi anlatan kitaplarla tanınan ve Time dergisinin daha önce “Angela Lansbury ve Jimmy Cagney arasında bir geçiş” olarak tanımladığı bir mevcudiyete sahip bir New York ajanı olan Bayan Goldberg, 1997 yılında bir gün Bayan Tripp ile Ms. Tripp, daha sonra onu sırdaş olarak gören Bayan Lewinsky ile konuşacağını biliyordu.
Bayan Tripp, Bay Clinton’ın davranışını ifşa etme fikrini memnuniyetle karşıladı, ancak Bayan Lewinsky ile yaptığı telefon konuşmalarını kaydetmek hiç aklına gelmemişti.
Bayan Goldberg, Bayan Tripp’e Radio Shack’ten bir teyp satın almasını önerdi. Onu, Bayan Lewinsky’yi kuru temizlememeye ya da olayın fiziksel kanıtı olan belirli bir elbiseyi atmamaya ikna etmeye çağırdı. Ve haber medyasına dikkatlice zamanlanmış ifşaatlar verdi.
Yıllar boyunca, Bayan Goldberg, yüksek profilli müşterilerden aldığı payla ilgilendi.
Aralarında çok satan “Brentwood’da Cinayet” (1997) kitabında OJ Simpson davası hakkında yazan Los Angeles dedektifi Mark Fuhrman ve “Washington Wives” (1987) romanını hayalet olarak yazdığı Maureen Dean vardı.
Bayan Goldberg, Senatör Edward M. Kennedy’nin Chappaquiddick, Mass.’daki ölümcül trafik kazasının bir açıklaması olan “Teddy Bare: The Last of the Kennedy Clan” (1971) tarafından Zad Rust (Romen diplomat Michael Sturdza’nın takma adı) tarafından temsil edildi. . Kitty Kelley’nin “Elizabeth Taylor: The Last Star” (1981) biyografisini ele alırken, kitabın Avrupa satışları için yazara pay vermeyi ihmal etti. Bayan Kelley dava açtı ve beş haneli bir anlaşmayı kazandı.
Ama Bayan Goldberg’e siyasi tarihteki yerini garanti eden Clinton skandalı oldu. Her zaman, öncelikle genç bir kadının yaşlı, evli bir adam tarafından istismar edilmesinin klasik bir vakası olarak gördüğü Bayan Lewinsky için endişe duyduğunu iddia etti. Ve bu aynı zamanda, dedi, Bayan Tripp de öyle gördü.
Bayan Goldberg, “Monica’yı çok severdi” dedi. Dürüstçe Monica’nın hayatını kurtardığını düşündü.
Lucy Ann Steinberger, fizikçi Raymond Leonard Steinberger ve fizyoterapist Lucy Jane (Moseley) Steinberger’in üçüncü çocuğu olarak 29 Nisan 1935’te Boston’da doğdu. Aile kısa süre sonra Washington dışındaki Alexandria, Va.’ye taşındı.
Lucy Ann (daha sonra Lucianne olarak değiştirdiği bir yazım) reklam satışlarında çalışmak için İskenderiye’deki liseyi bıraktı. Daha sonra George Washington Üniversitesi’nden lisans derecesi aldı.
Bayan Goldberg sık sık insanlara The Washington Post’ta kopya asistanı olduğunu söyledi, ancak The Post 1957’den 1960’a kadar gazetenin tanıtım bölümünde katip olduğunu bildirdi. Lise aşkı William S. Cummings ile evlendi. 1957’de ve 1960’larda Lucianne Cummings & Associates adında bir halkla ilişkiler firması açtı.
Goldberg, 1998’de The New York Times’a “Başkalarının bana ne yapacağımı söylemesinden hoşlanmadığım için hiçbir yayıncılık derneğine veya grubuna katılmadım” dedi.
1960 yılında Lyndon B. Johnson’ın başkanlık kampanyası için çalıştı. O ve Bay Cummings 1963’te boşandı. 1966’da bir haber sendikası yöneticisi olan Sidney Goldberg ile evlendi ve 2005’teki ölümüne kadar birlikte kaldılar.
Siyasi kirli oyunlarla ilgili deneyimi, 1973’te, Başkan Richard M. Nixon’ın bir siyasi danışmanının, Senatör George McGovern’ın başkanlık kampanyası hakkında içeriden bilgi toplamak için muhabir olarak poz vermesi için ona haftada 1.000 dolar ödemesiyle başladı.
Bayan Goldberg, 1998’de New York’taki dairesinin dışında gazetecilere hitap etti. Clinton skandalındaki rolünden dolayı kişisel tacize uğradı, ancak “Doğru bir sümüksü alabilirim” dedi. Kredi… Emile Wamsteker/Associated Press
Clinton skandalından önce, Bayan Goldberg dört kitabın yazarı veya ortak yazarıydı. Jeannie Sakol ile birlikte yazılan “Purr, Baby, Purr” (1971), kadınların bedenlerini “her türden güzel düğme ve eklentilere sahip bir santral” olarak düşündüklerini öne süren anti-feminist bir manifestoydu.
Diğer üç kitap romandı. Sondra Till Robinson ile birlikte yazılan “Yüksek Yerlerde Arkadaşlar” (1979), eski sevgilisini manipüle eden bir doktora odaklandı. “Madame Cleo’nun Kızları” (1992) üç yüksek fiyatlı eskortun hikayesini anlattı (Kirkus Reviews bunu “hafif ahlak dışı” olarak adlandırdı) ve “People Will Talk” (1994) bir tabloid dedikodu yazarının mirasına baktı.
Alaycılığa karşı bir çekingenliği yoktu.
“Bu şeyi seviyorum!” Bayan Goldberg, 1998’de The New York Times’a “Ve bu kitapları satın alan milyonlarca insan da öyle” dedi.
Başka ajanların üst düzey işleri yapmasına izin vermekten mutlu olduğunu söyledi ve ekledi: “Düşersem edebi şeyleri bilemezdim!”
Bayan Goldberg, 1993’te intiharı muhafazakar komplo teorilerine konu olan Clinton avukatı Vince Foster hakkında bir kitap düşünüyordu, bir arkadaşı Bayan Tripp’i kaynak olarak tavsiye ettiğinde.
O kitap asla olmadı, ancak 1995’te – Bayan Lewinsky’nin Beyaz Saray stajına başladığı yıl – Bayan Tripp kendi kitap önerisini geliştiriyordu. CNN’ye göre çalışma başlığı “Kapalı Kapılar Arkasında: Clinton Beyaz Saray’ın İçinde Gördüklerim” idi ve önerilen bir bölüm başlığı “Başkanın Kadınları” idi.
Bayan Tripp, Lewinsky hikayesiyle Bayan Goldberg’e ulaştığında, Bayan Goldberg bunu kanıtlamanın tek bir yolunu gördü.
Bayan Tripp’e, sadece bir tarafın rızasıyla yapılan konuşmaların kaydının meşru olduğuna dair güvence verdi. Columbia Bölgesi’nde ve Amerika’nın 39 eyaletindeydi. Ama Bayan Tripp’in yaşadığı Maryland onlardan biri değildi.
Sonunda, Bayan Goldberg, 20 saatten fazla ses kasetlerini bağımsız avukat Kenneth Starr’a devretti ve bu, Bay Clinton’ın 1998’de Temsilciler Meclisi tarafından görevden alınmasına yol açtı. Ancak Senato, onu mahkum etmemeye karar verdi ve görev süresinin geri kalanında görevde kaldı.
Hikaye halkı büyülemeye devam etti. FX dizisi “American Crime Story”, 2021’de yayınlanan üçüncü sezonunu, Bayan Goldberg rolünde Margo Martindale ile Clinton-Lewinsky skandalına adadı.
Oğlu Jonah’a ek olarak, Bayan Goldberg’in bir torunu hayatta kaldı. Diğer oğlu Joshua Goldberg, 2011 yılında düşerek yaralandıktan sonra öldü.
Daha sonraki yıllarda, Bayan Goldberg siyasi blog yazmaya yöneldi. Lucianne.com raporu, sivri yorumlar içeren haber makalelerinin bir toplamıydı. 2022’de bir olimpiyat meşalesini gösteren bir karikatürle “Biden yanlış bilgilendirme yalan dolandırıcılık yalanları” etiketli bir karikatür yayınladı.
Bayan Goldberg, Clinton skandalındaki rolü nedeniyle kişisel tacizde bulundu. Joe Eszter, “American Rhapsody” adlı kitabında ondan “sleaze’in çantalı hanımı” olarak söz etmiştir. Skandaldan bir kuruş bile kazanmadı ama kurban olamayacak kadar bilgili olduğunu düşündü.
1998’de Time dergisine “Bırakın en iyi atışlarını yapsınlar” dedi. “Doğru bir slime yapabilirim.”
Aynı röportajda “Böyle bir şeyden kurtulmak için kurşun geçirmez olmalısın” dedi. “İnsanların seni sevip sevmediğini umursamamak da muazzam bir özgürlük.”
Alex Traub raporlamaya katkıda bulundu.