Lezbiyen Hayatları Keşfeden Yazar Elana Dykewomon 72 yaşında öldü

ahmetbeyler

New member
Girişken, zeki yazar, şair ve aktivist Elana Dykewomon, hem lezbiyen hem de Yahudi olarak kimliğini keşfetmek için onlarca yıl harcamış ve diğer lezbiyenler arasında ataerkillikten çok uzakta “seçilmiş ailelerden” oluşan toplulukları desteklemek için çalışırken, Ağustos ayında öldü. 7 Oakland, California’daki evinde 72 yaşındaydı.

Kardeşi Daniel Nachman, nedeninin özofagus kanseri komplikasyonları olduğunu söyledi.

Bayan Dykewomon hiçbir zaman yaygın bir ticari başarı elde etmedi, ancak üç romanı lezbiyen okuyucular arasında ateşli bir takip buldu. Ayrıca beş şiir ve kısa öykü koleksiyonu yayınladı ve birçok lezbiyen temalı yayına katkıda bulundu.

1987’den başlayarak yedi yıl boyunca lezbiyen edebiyat dergisi Sinister Wisdom’un editörlüğünü yaptı. Bir aktivist olarak, San Francisco Dyke March’ın organizatörüydü.


Bayan Dykewomon, arkadaşlarıyla evinde bakımevindeydi ve gösterinin başlamasından 20 dakika önce öldüğünde, ilk oyunu “Nasıl Sevilir Ölsün”ün canlı yayın performansını izlemeye hazırlanıyordu. Oyun, karısı ve uzun yıllardır ortağı olan Susan Levinkind’in 2016’da Lewy vücut demansından ölmesinin ardından yazdığı aşk ve kayıp üzerine bir ruminasyondur.


Oyun, 1974’te Bayan Dykewomon’un, 1999’da Associated Press’in En İyi 100 Eşcinsel Romanı listesinde yer alan, lezbiyen bir reşit olma romanı olan “Riverfinger Women”ı ile başlayan beş on yıllık kariyerini noktaladı. Dykewomon, 2004’te verdiği bir röportajda, kitabın başlangıçta “sıkılmış ev kadınları için yeni bir pornografi dizisi çıkaran düz bir yayınevi için yazıldığını” ancak reddedildiğini söyledi.

Dykewomon, nihai olarak yayınlandığında, The New York Times’ta reklamı yapılan ve lezbiyen bir kitap olarak tanımlanan ilk kitaptı” diye ekledi. “O zamanlar lezbiyenler için bir şeyler yayınlamak önemliydi, böylece lezbiyenler kendilerini seven ve önemseyen lezbiyenlerin orada olduğunu bilsinler.”

Bir bilgin, Dykewomon’un doğum adını kullanmaya devam ederken yazdığı ilk romanı hakkında “Belirli bir yaştaki her lezbiyenin kitaplığında ‘Riverfinger Women’ın bir kopyası vardır” dedi.
Bayan Dykewomon’un ikinci romanı, Lezbiyen Kurgu dalında Lambda Edebiyat Ödülü’nü kazandı.

Kitap sadık ve coşkulu bir izleyici kitlesi buldu: “Belirli bir yaştaki her lezbiyenin kitaplığında ‘Riverfinger Women’ın bir kopyası vardır”, Illinois, Chicago Üniversitesi’nde toplumsal cinsiyet ve kadın çalışmaları profesörü Jennifer Brier ve Bayan Dykewomon’s edebi icracı, bir röportajda söyledi.


1980’lerin başında, o zamana kadar doğum adı Elana Nachman ile tanınan yazar, belki de şimdiye kadarki en keskin kimlik açıklamasını yaptı: Dykewoman’ı ve daha sonra Dykewomon’u bir mahlas olarak benimsedi ve “adamı” bir kenara attı. hem eski hem de yeni isimleriyle. 2017 antolojisinde yayınlanan “Lezbiyen Amerika’dan Gönderiler” başlıklı bir makalesinde “Güç için ‘dyke’ı ve ittifak için ‘womon’u seçtim” diye yazdı.


(“Kendimi Dykewomon olarak adlandırırsam,” diye şaka yaptı, bu yıl J: The Jewish News of Northern California, “The New York Times’da asla değerlendirilmezdim. Bu doğruydu.”)

New York’un ünlü Triangle gömlek fabrikasında çalışan ve ölümcül yangından sağ kurtularak sendikacı olan Rus Yahudi lezbiyen göçmenler hakkındaki 1997 tarihli romanı “Beyond the Pale”, Lezbiyen Kurgu dalında Lambda Edebiyat Ödülü’nü kazandı. 2009’da, kumara bir kaçış olarak dönen orta yaşlı bir lezbiyen hakkında bir roman olan “Risk”i yayınladı.

Elana Michelle Nachman, Harvey ve Rachel (Weisberger) Nachman’ın üç çocuğunun en büyüğü olarak 11 Ekim 1949’da Manhattan’da doğdu. Babası bir davacı avukatıydı ve 1958’de aileyi bir muayenehane açmak için Porto Riko’ya taşıdı. Annesi Life dergisinde araştırmacıydı ve daha sonra Porto Riko’da bir kütüphaneciydi.

Şiddetle Siyonist bir evdi. İkinci Dünya Savaşı’nda Birleşik Devletler Ordusu Hava Kuvvetleri’nde denizci olan babası, 1948 Arap-İsrail Savaşı’nda gönüllü pilot olarak görev yaptığını, erkek kardeşi Bay Nachman’ın, annesinin İsrail’e silah kaçakçılığına yardım ettiğini söyledi.

Bayan Dykewomon, bir yetişkin olarak dindar olmasa bile, güçlü bir Yahudi kimliği duygusunu sürdürdü. İsim değişikliğiyle ilgili olarak, The Times of Israel’deki bir ölüm ilanına göre, “Her şeyi yeniden yapmak zorunda olsaydım, Dykestein veya Dykeberg’i seçerdim” dedi.

Erkek kardeşi bir röportajda, Elana genç olmadan önce bile “bir şekilde ‘farklı’ olduğunu biliyordu, ancak doktorlar tarafından eşcinsel olamayacağı söylendi” dedi. 8 yaşından itibaren Porto Riko’da yaşadığını ve “Latin maço kültürüne ve orada kadın ve erkeklerin cinsel rol oynamasına keskin bir şekilde yabancılaştığını” da sözlerine ekledi.


11 yaşında, 2017 makalesinde keşfettiği bir deneyim olan intihara teşebbüs etti. Bay Nachman, Baltimore’daki Johns Hopkins Hastanesinde bir yıl iyileşti ve daha sonra Lenox, Mass’ta ilerici bir yatılı okul olan Windsor Mountain School’da bir dereceye kadar huzur ve kabul gördüğünü söyledi.


Portland, Ore.’deki Reed College’da okuduktan sonra, California Sanat Enstitüsü’nden yaratıcı yazarlık alanında lisans derecesi aldı, ardından San Francisco Eyalet Üniversitesi’nden güzel sanatlar yüksek lisans derecesi aldı ve daha sonra yaklaşık olarak kompozisyon ve yaratıcı yazarlık dersleri verdi. iki asır.

Kardeşi Daniel’e ek olarak, başka bir erkek kardeşi David ve birkaç yeğeni ve yeğeni tarafından hayatta kaldı.

Öldüğü öğleden sonra arkadaşları, komşuları ve aile üyeleri, yetkilileri aramadan önce oyununu Zoom’da izledi. Morg çalışanları cesedi için geldiğinde, orada bulunan uzun zamandır bir arkadaş olan Rhea Shapiro, sessizce arkalarından çıktıklarını hatırladı. Ceset minibüse yerleştirilirken, toplananlar büyük bir alkış aldı.

Bayan Dykewomon, Bayan Levinkind’in ölümünden sonra “Yas en zor kutlama şeklidir” diye yazdı. “Ama yas tutmam gereken şeylerin güzelliğiyle doluyum.”
 
Üst