Yayıncılık rekorları kıran ve süper model çağının başlamasına yardımcı olan Sports Illustrated mayo sayısının beyni Jule Campbell, cheesecake’e övgü veya bakış açınıza bağlı olarak kadın güzelliğinin ve atletizminin sağlıklı bir şekilde kutlanması – üzerinde öldü 19 Kasım’da Flemington, NJ’de 96 yaşındaydı.
Torunu Hannah Campbell, sebebin pnömoni komplikasyonları olduğunu söyledi.
O zamanlar Sports Illustrated’ın buruşuk, puro çiğneyen editörü Andre Laguerre’nin takma adıyla “güneş ışığı sorunu”, kış başlarındaki editoryal boşluğu doldurmak için icat edildi (ilk Muhteşem Bowl 1967’ye kadar oynanmadı). Ocak 1964’ün sondan bir önceki haftasında çıkan bir sayı için, Bay Laguerre bunu Karayipler’de dalışla ilgili bir seyahat hikayesiyle yaptı ve Babette March adlı bir modelin mütevazı beyaz iki parçalı bir takım elbise giymiş bir kapak fotoğrafıyla resmedildi. Ancak paketin görünüşünden etkilenmemişti, okuyucular bunu pek fark etmiyor gibiydi.
O sonbahar, dergiye birkaç yıl önce Glamour’dan gelen ve çok saygı duyduğu, o zamanlar çalışkan bir moda muhabiri olan Bayan Campbell’ı ofisine çağırdı. “Güzel bir yere gidip kapağına güzel bir kız koymaya ne dersin?” diye sordu ona.
Michael MacCambridge’in 1997 tarihli “The Franchise: A History of Sports Illustrated Magazine” adlı kitabında yazdığı gibi, “SI mayo meselesi olarak bilinen şeyin tüm süreci feministler, sosyologlar, aboneler ve bilim adamları tarafından tartışılıp yapısızlaştırıldıktan sonra” Sporseverler, Laguerre’nin retorik sorusu hala tüm sürecin gizemini mükemmel bir şekilde ortadan kaldırıyor.”
Twiggy döneminin şafağıydı ama Bayan Campbell farklı türden bir model aramaya başladı. “Kaliforniya’ya gittim,” dedi Bay MacCambridge’e, “çünkü daha doğal kadın türlerini kullanmamız gerektiğini düşündüm.”
Sarışın ve bebek yüzlü 18 yaşındaki Sue Peterson’ı seçti ve onu Baja California’ya götürdü. Bayan Cambell’in Ocak 1965’in sonlarındaki ilk kapağı, geometrik siyah tek parça bir giysi içinde şaşırtıcı derecede genç görünen Bayan Peterson’ı tanıttı; derginin içinde, diğer görüntülerin yanı sıra, çıplak vücut çorabı ve beyaz file tulumla uzanmış Bayan Peterson vardı.
Bay MacCambridge, “Orta Amerika,” diye yazmıştı, “bir contayı patlattı” ve dergiyi mektup yağmuruna tuttu – yürekten huzzah’lar ve sert aşağılamalar.
Bu ilk salvo ile Bayan Campbell, yayıncılık devi ve kendi başına bir franchise haline gelecek şeyin formülünü belirlemişti: zar zor mayo giymiş güzel genç kadınların plaj fotoğrafları. (Bayan Campbell, dünyanın en uçsuz bucaksız sahillerinin uzmanı olmaya devam edecekti.) En önemlisi, Bayan Campbell okuyuculara isimlerini bildirecekti. Diğerleri arasında Paulina Porizkova, Elle MacPherson, Cheryl Tiegs, Kathy Ireland ve Christie Brinkley, basit hareketin onları hem insanlaştırdığını hem de ünlü yaptığını söylüyor.
Bayan Campbell, asistanı Julie Stern ile 1994 yılında, mayo sayısının 30. yılında. 2013 yılına gelindiğinde, sayının dergiye 1 milyar dolar gelir getirdiği tahmin ediliyordu. Kredi… Manny Millan/Sports Illustrated, Getty Images aracılığıyla
Bayan Brinkley bir röportajda, o ilk yılları anımsayarak, “Modellik, sahneye çıkıp insanların tezahürat yaptığı türden bir iş değildir,” dedi. “Gelişmekte olan kötü şöhretimin farkında değildim. Ama birdenbire, ‘Yo Christie, seni seviyorum kızım!’ Jule ne istediğini ve halkın ne istediğini biliyordu. Yine de ince bir çizgide yürüdü. Her zaman klas tuttu.
Herkes bu görüşü benimsemedi. Mayo sayısı okuyucularından -dergi çalışanlarının her yıl aboneliklerini iptal edecek kişi sayısını tahmin etmek için kurum içi bir havuzu vardı- ve derginin ofislerinin dışında protestolar düzenleyen Ulusal Kadın Örgütü gibi gruplardan güvenilir bir şekilde ateş aldı. ve ülke çapında.
Mayo sayısının tarihindeki belki de en tartışmalı – ve rezil – görüntü 1978’de ortaya çıktı ve kazandığı okuyucu mektubu ve iptal sayısı rekorlarını kırdı. Derginin sayfalarına, Bayan Tiegs’in meme ucunu gösteren beyaz tek parça bir tek parça halindeki bir fotoğrafı iliştirilmişti. Brezilya’da zorlu bir konum.
Evde, Bayan Campbell ve Bay Iooss tarafından yapılan bir düzenlemenin son slaytıydı ve bu sayıda hangi fotoğrafların yer alacağı konusunda son sözü söyleyecek olan Sports Illustrated’ın yönetici editörü Roy Terrell’e sunuldu. Bir örtü için fazla riskliydi, ama o bunu içerideki yayılma için seçti. Zaten başarılı bir model olan Bayan Tiegs’i bir megastar ve Bayan Campbell’ı moda işinde en çok aranan editörlerden biri yaptı. (Monika Tilley tarafından tasarlanan mayo, şu anda Arka Metropolitan Müzesi Kostüm Enstitüsü’nün kalıcı koleksiyonunda.)
Yıllar geçtikçe mayo sayısının üretimi daha da ayrıntılı hale geldi. Kapağı kimin süsleyeceği, sabah televizyonunda koreografisi yapılacak olan sayının yeri ile birlikte sıkı sıkıya tutulan bir sır haline geldi. 1989’da 25. yıl dönümü sayısıyla tam bir histeriye ulaştı – dergi, Bayan Campbell’ın bir yıllık yıllık üretimi hakkında bir belgesel yapması için “Gimme Shelter” ve “Grey Gardens” ile tanınan film yapımcısı Albert Maysles’ı tuttu. (O zamanlar The New York Observer’da medya eleştirmeni olan Ben Yagoda, filmi “çok çekirdekli” olarak nitelendirdi.) Kapağında Bayan İrlanda olan sayı, tüm satış rekorlarını kırdı.
Protestolara gelince, modeller genellikle etkilenmediklerini söylediler. Bayan Porizkova, “O sırada buna neredeyse hiç dikkat etmedim,” dedi. “Geriye dönüp baktığımda, protestocuların haklı olduğunu düşünüyorum, çünkü elbette bu, kadınların nesneleştirilmesi – erkekler için bir spor dergisinde yıllık bir gıdıklanma sayısı – ama tüm modelleme de öyle.”
Mayo sayısının 25. yıl dönümü için Sports Illustrated, “Gimme Shelter” ve “Grey Gardens” filmleriyle tanınan film yapımcısı Albert Maysles’ı bir belgesel yapması için görevlendirdi. Kathy Ireland sayının kapağını süsledi. Kredi… Campbell ailesi aracılığıyla
Bayan Campbell tarafından çekilen, gün batımının -sinema deyimiyle sihirli saatin- bu kumsala tam olarak nerede vuracağını gösteren tarihsiz bir Polaroid. Dünyadaki plajların uzmanı olarak, her yılın yerini araştırmak için aylar harcadı. Kredi… Campbell ailesi aracılığıyla
Ve Bayan Ireland’ın dediği gibi, “İşin modadan farklı bir havası vardı.”
“Daha az dram vardı,” diye açıkladı. “Ona daha bağlı hissettim. Jule spor fotoğrafçıları tuttu. Ve spor gibiydi. Bir hedefin vardı ve başardın. Jule sınırlarımıza saygı duydu ve her deneyime kasıtlılık ve düşüncelilik kattı.
Bayan Ireland, şu anda değeri bir milyar dolardan fazla olan bir yaşam tarzı şirketini denetlemeye devam etti; çocuklarının Jule Teyze dediği Bayan Campbell’a iş zekası için teşekkür ediyor.
Ancak 1990’lara gelindiğinde, Bay MacCambridge’in bir telefon görüşmesinde belirttiği gibi, “bir mayo portföyünde gösterdiğiniz cinsellik miktarını bir şekilde değiştirebileceğiniz fikri, gerçekten şiddetli tartışmalara açık hale geldi.”
“Toplum ilerledikçe ve cinsiyetçiliğin gerçekte ne hakkında olduğuna, nesneleştirmenin gerçekte ne hakkında olduğuna daha derinlemesine bakmaya başladıkça, Sports Illustrated’ın bağlamı kavramı giderek sorunlu hale geldi – sadece okuyucular için değil, kadrolu yazarlar için. Yılda 51 hafta çalıştıkları dergiden gurur duyan ve geçen hafta bundan utanan kaç kişiyle konuştum anlatamam.”
Ancak Bayan Campbell utanmadı ve görevi hakkında alaycı değildi. Kendisi hakkında bir belgesel çeken gelini Jill Campbell, yaptığı işin karşılıksız veya cinsiyetçi olduğunu düşünmediğini ve mühlet olmaması için çok çalıştığını söyledi.
Jule Campbell 1990’da bir muhabire “Birkaç kez saldırıya uğradım” dedi. “Ama benim bir ailem var. Ben bir kariyer insanıyım ve kadınlar hakkında deva yapıyorum. Keşke kadınlar benimle konuşsa ve çekimleri ne kadar sansürlediğimi bilse. Hoşlanmadığım bir çekim olduğunda kameranın önüne geçeceğim.
“Kadınları sömürmüyoruz ve bu yüzden hayatta kaldık.”
Jule (“Julie” olarak telaffuz edilir) Jeanne Gallina, 15 Mayıs 1926’da New York’ta doğdu. Babası Jules Gallina, otel endüstrisinde yöneticiydi; annesi Madeleine (Saunig) Gallina bir terziydi ve Jule’un doğumundan sonra ev hanımıydı.
Jule, Chicago’da, Mich. Grosse Pointe’de ve ailesinin Flemington’daki çiftliğinde büyüdü. Psikoloji okuduğu Columbia, Mo.’daki Stephens College’a ve reklamcılık eğitimi aldığı Missouri Üniversitesi Gazetecilik Okulu’na gitti. 1956’da Fortune dergisinde uzun süre arka yönetmenlik yapacak olan Ronald Neil Campbell ile evlendi.
Flemington’da yaşayan torununun yanı sıra Bayan Campbell’ın oğlu Bruce ve torunu Graham hayatta kaldı. Kocası 2015 yılında öldü.
1996 yılında, Bayan Campbell, Forbes dergisine göre 2013 yılında tahmini olarak 1 milyar dolar gelir elde edecek olan filmin yapımcısı olarak 31 yıllık saltanatının ardından emekli oldu. Tyra Banks son kapağını süsledi; bunu yapan ilk Siyah modeldi, ancak bunu Valeria Mazza adlı beyaz Arjantinli bir modelle paylaştı.
İftira yıllarına gelince, Bayan Campbell bir muhabire yarı şakayla şunları söyledi: “Kabul edildiğini düşünüyorum. Artık mektup yok ve bazen neyi yanlış yaptığımı merak ediyorum.”
Torunu Hannah Campbell, sebebin pnömoni komplikasyonları olduğunu söyledi.
O zamanlar Sports Illustrated’ın buruşuk, puro çiğneyen editörü Andre Laguerre’nin takma adıyla “güneş ışığı sorunu”, kış başlarındaki editoryal boşluğu doldurmak için icat edildi (ilk Muhteşem Bowl 1967’ye kadar oynanmadı). Ocak 1964’ün sondan bir önceki haftasında çıkan bir sayı için, Bay Laguerre bunu Karayipler’de dalışla ilgili bir seyahat hikayesiyle yaptı ve Babette March adlı bir modelin mütevazı beyaz iki parçalı bir takım elbise giymiş bir kapak fotoğrafıyla resmedildi. Ancak paketin görünüşünden etkilenmemişti, okuyucular bunu pek fark etmiyor gibiydi.
O sonbahar, dergiye birkaç yıl önce Glamour’dan gelen ve çok saygı duyduğu, o zamanlar çalışkan bir moda muhabiri olan Bayan Campbell’ı ofisine çağırdı. “Güzel bir yere gidip kapağına güzel bir kız koymaya ne dersin?” diye sordu ona.
Michael MacCambridge’in 1997 tarihli “The Franchise: A History of Sports Illustrated Magazine” adlı kitabında yazdığı gibi, “SI mayo meselesi olarak bilinen şeyin tüm süreci feministler, sosyologlar, aboneler ve bilim adamları tarafından tartışılıp yapısızlaştırıldıktan sonra” Sporseverler, Laguerre’nin retorik sorusu hala tüm sürecin gizemini mükemmel bir şekilde ortadan kaldırıyor.”
Twiggy döneminin şafağıydı ama Bayan Campbell farklı türden bir model aramaya başladı. “Kaliforniya’ya gittim,” dedi Bay MacCambridge’e, “çünkü daha doğal kadın türlerini kullanmamız gerektiğini düşündüm.”
Sarışın ve bebek yüzlü 18 yaşındaki Sue Peterson’ı seçti ve onu Baja California’ya götürdü. Bayan Cambell’in Ocak 1965’in sonlarındaki ilk kapağı, geometrik siyah tek parça bir giysi içinde şaşırtıcı derecede genç görünen Bayan Peterson’ı tanıttı; derginin içinde, diğer görüntülerin yanı sıra, çıplak vücut çorabı ve beyaz file tulumla uzanmış Bayan Peterson vardı.
Bay MacCambridge, “Orta Amerika,” diye yazmıştı, “bir contayı patlattı” ve dergiyi mektup yağmuruna tuttu – yürekten huzzah’lar ve sert aşağılamalar.
Bu ilk salvo ile Bayan Campbell, yayıncılık devi ve kendi başına bir franchise haline gelecek şeyin formülünü belirlemişti: zar zor mayo giymiş güzel genç kadınların plaj fotoğrafları. (Bayan Campbell, dünyanın en uçsuz bucaksız sahillerinin uzmanı olmaya devam edecekti.) En önemlisi, Bayan Campbell okuyuculara isimlerini bildirecekti. Diğerleri arasında Paulina Porizkova, Elle MacPherson, Cheryl Tiegs, Kathy Ireland ve Christie Brinkley, basit hareketin onları hem insanlaştırdığını hem de ünlü yaptığını söylüyor.
Bayan Campbell, asistanı Julie Stern ile 1994 yılında, mayo sayısının 30. yılında. 2013 yılına gelindiğinde, sayının dergiye 1 milyar dolar gelir getirdiği tahmin ediliyordu. Kredi… Manny Millan/Sports Illustrated, Getty Images aracılığıyla
Bayan Brinkley bir röportajda, o ilk yılları anımsayarak, “Modellik, sahneye çıkıp insanların tezahürat yaptığı türden bir iş değildir,” dedi. “Gelişmekte olan kötü şöhretimin farkında değildim. Ama birdenbire, ‘Yo Christie, seni seviyorum kızım!’ Jule ne istediğini ve halkın ne istediğini biliyordu. Yine de ince bir çizgide yürüdü. Her zaman klas tuttu.
Herkes bu görüşü benimsemedi. Mayo sayısı okuyucularından -dergi çalışanlarının her yıl aboneliklerini iptal edecek kişi sayısını tahmin etmek için kurum içi bir havuzu vardı- ve derginin ofislerinin dışında protestolar düzenleyen Ulusal Kadın Örgütü gibi gruplardan güvenilir bir şekilde ateş aldı. ve ülke çapında.
Mayo sayısının tarihindeki belki de en tartışmalı – ve rezil – görüntü 1978’de ortaya çıktı ve kazandığı okuyucu mektubu ve iptal sayısı rekorlarını kırdı. Derginin sayfalarına, Bayan Tiegs’in meme ucunu gösteren beyaz tek parça bir tek parça halindeki bir fotoğrafı iliştirilmişti. Brezilya’da zorlu bir konum.
Evde, Bayan Campbell ve Bay Iooss tarafından yapılan bir düzenlemenin son slaytıydı ve bu sayıda hangi fotoğrafların yer alacağı konusunda son sözü söyleyecek olan Sports Illustrated’ın yönetici editörü Roy Terrell’e sunuldu. Bir örtü için fazla riskliydi, ama o bunu içerideki yayılma için seçti. Zaten başarılı bir model olan Bayan Tiegs’i bir megastar ve Bayan Campbell’ı moda işinde en çok aranan editörlerden biri yaptı. (Monika Tilley tarafından tasarlanan mayo, şu anda Arka Metropolitan Müzesi Kostüm Enstitüsü’nün kalıcı koleksiyonunda.)
Yıllar geçtikçe mayo sayısının üretimi daha da ayrıntılı hale geldi. Kapağı kimin süsleyeceği, sabah televizyonunda koreografisi yapılacak olan sayının yeri ile birlikte sıkı sıkıya tutulan bir sır haline geldi. 1989’da 25. yıl dönümü sayısıyla tam bir histeriye ulaştı – dergi, Bayan Campbell’ın bir yıllık yıllık üretimi hakkında bir belgesel yapması için “Gimme Shelter” ve “Grey Gardens” ile tanınan film yapımcısı Albert Maysles’ı tuttu. (O zamanlar The New York Observer’da medya eleştirmeni olan Ben Yagoda, filmi “çok çekirdekli” olarak nitelendirdi.) Kapağında Bayan İrlanda olan sayı, tüm satış rekorlarını kırdı.
Protestolara gelince, modeller genellikle etkilenmediklerini söylediler. Bayan Porizkova, “O sırada buna neredeyse hiç dikkat etmedim,” dedi. “Geriye dönüp baktığımda, protestocuların haklı olduğunu düşünüyorum, çünkü elbette bu, kadınların nesneleştirilmesi – erkekler için bir spor dergisinde yıllık bir gıdıklanma sayısı – ama tüm modelleme de öyle.”
Mayo sayısının 25. yıl dönümü için Sports Illustrated, “Gimme Shelter” ve “Grey Gardens” filmleriyle tanınan film yapımcısı Albert Maysles’ı bir belgesel yapması için görevlendirdi. Kathy Ireland sayının kapağını süsledi. Kredi… Campbell ailesi aracılığıyla
Bayan Campbell tarafından çekilen, gün batımının -sinema deyimiyle sihirli saatin- bu kumsala tam olarak nerede vuracağını gösteren tarihsiz bir Polaroid. Dünyadaki plajların uzmanı olarak, her yılın yerini araştırmak için aylar harcadı. Kredi… Campbell ailesi aracılığıyla
Ve Bayan Ireland’ın dediği gibi, “İşin modadan farklı bir havası vardı.”
“Daha az dram vardı,” diye açıkladı. “Ona daha bağlı hissettim. Jule spor fotoğrafçıları tuttu. Ve spor gibiydi. Bir hedefin vardı ve başardın. Jule sınırlarımıza saygı duydu ve her deneyime kasıtlılık ve düşüncelilik kattı.
Bayan Ireland, şu anda değeri bir milyar dolardan fazla olan bir yaşam tarzı şirketini denetlemeye devam etti; çocuklarının Jule Teyze dediği Bayan Campbell’a iş zekası için teşekkür ediyor.
Ancak 1990’lara gelindiğinde, Bay MacCambridge’in bir telefon görüşmesinde belirttiği gibi, “bir mayo portföyünde gösterdiğiniz cinsellik miktarını bir şekilde değiştirebileceğiniz fikri, gerçekten şiddetli tartışmalara açık hale geldi.”
“Toplum ilerledikçe ve cinsiyetçiliğin gerçekte ne hakkında olduğuna, nesneleştirmenin gerçekte ne hakkında olduğuna daha derinlemesine bakmaya başladıkça, Sports Illustrated’ın bağlamı kavramı giderek sorunlu hale geldi – sadece okuyucular için değil, kadrolu yazarlar için. Yılda 51 hafta çalıştıkları dergiden gurur duyan ve geçen hafta bundan utanan kaç kişiyle konuştum anlatamam.”
Ancak Bayan Campbell utanmadı ve görevi hakkında alaycı değildi. Kendisi hakkında bir belgesel çeken gelini Jill Campbell, yaptığı işin karşılıksız veya cinsiyetçi olduğunu düşünmediğini ve mühlet olmaması için çok çalıştığını söyledi.
Jule Campbell 1990’da bir muhabire “Birkaç kez saldırıya uğradım” dedi. “Ama benim bir ailem var. Ben bir kariyer insanıyım ve kadınlar hakkında deva yapıyorum. Keşke kadınlar benimle konuşsa ve çekimleri ne kadar sansürlediğimi bilse. Hoşlanmadığım bir çekim olduğunda kameranın önüne geçeceğim.
“Kadınları sömürmüyoruz ve bu yüzden hayatta kaldık.”
Jule (“Julie” olarak telaffuz edilir) Jeanne Gallina, 15 Mayıs 1926’da New York’ta doğdu. Babası Jules Gallina, otel endüstrisinde yöneticiydi; annesi Madeleine (Saunig) Gallina bir terziydi ve Jule’un doğumundan sonra ev hanımıydı.
Jule, Chicago’da, Mich. Grosse Pointe’de ve ailesinin Flemington’daki çiftliğinde büyüdü. Psikoloji okuduğu Columbia, Mo.’daki Stephens College’a ve reklamcılık eğitimi aldığı Missouri Üniversitesi Gazetecilik Okulu’na gitti. 1956’da Fortune dergisinde uzun süre arka yönetmenlik yapacak olan Ronald Neil Campbell ile evlendi.
Flemington’da yaşayan torununun yanı sıra Bayan Campbell’ın oğlu Bruce ve torunu Graham hayatta kaldı. Kocası 2015 yılında öldü.
1996 yılında, Bayan Campbell, Forbes dergisine göre 2013 yılında tahmini olarak 1 milyar dolar gelir elde edecek olan filmin yapımcısı olarak 31 yıllık saltanatının ardından emekli oldu. Tyra Banks son kapağını süsledi; bunu yapan ilk Siyah modeldi, ancak bunu Valeria Mazza adlı beyaz Arjantinli bir modelle paylaştı.
İftira yıllarına gelince, Bayan Campbell bir muhabire yarı şakayla şunları söyledi: “Kabul edildiğini düşünüyorum. Artık mektup yok ve bazen neyi yanlış yaptığımı merak ediyorum.”