Holokost’a Eşcinsel Bir Kadın Olarak Tanıklık Eden Margot Heuman, 94 Yaşında Öldü

ahmetbeyler

New member
Margot Heuman, kendisi ve ailesi, ölüm kamplarına gönderilecekler için bir ara istasyon – acımasız bir intermezzo olan Çekoslovakya’daki bir Yahudi “transit” gettosu olan Theresienstadt’a sınır dışı edildiğinde 14 yaşındaydı. Yıl 1942 ve Heuman ailesi Almanya’nın Lippstadt kentinde yaşadıkları rahat yaşamdan çoktan kopmuştu.

Yine de Margot orada mutluydu. Kristallnacht’ı takip eden yasaklar, evdeki Yahudi yaşamını kısıtladı, ancak Theresienstadt’ın kültürü, okulu ve topluluğu vardı. Margot ilk operası “La Bohème”i orada gördü ve Dita Neumann adında Viyanalı bir kıza aşık oldu. 1944’te babası yiyecek çalarken yakalandığında, o ve ailesi Auschwitz’e gönderildi. Dita ve ailesi bir ay sonra gönderildi.

Bayan Heuman’ın babası Karl orada ölecekti. Annesi Johanna ve küçük kız kardeşi Lore, daha sonra Stutthof’taki kampta can vereceklerdi. Ancak Margot ve Dita hayatta kaldı, çeşitli kamplara taşınmak için anlaşılmaz bir şekilde seçildi ve sonunda Hamburg’daki bir çalışma kampına ulaştılar.


Bayan Heuman daha sonra, onları hayatta tutanın ilişkileri olduğunu söyledi. Yemek ve ranzayı paylaştılar, özgür olduklarından önce ne yapacaklarının hikâyelerini anlattılar. Eğer değil, ama ne zaman.

Margot, ayrıldı ve 1970’de Dita. 1942’de bir Yahudi “transit” gettosunda tanıştılar ve Dita’nın 2011’deki ölümüne kadar arkadaş kaldılar. Kredi… Dan Mendelson aracılığıyla

Bayan Heuman 1992’de Amerika Birleşik Devletleri Holokost Anıt Müzesi tarafından kaydedilen bir sözlü tarihte “Başka bir insana değer verdiğim için” dedi, “bir şekilde asla onurumuzu kaybetmedik ve insan olarak kaldık.”

New York’ta reklamcılık kariyerine devam eden Bayan Heuman, 11 Mayıs’ta Green Valley, Ariz’deki bir hastanede öldü ve 94 yaşındaydı.

Oğlu Dan, ölümünü duyurdu.

Bayan Heuman, İngiltere, Coventry’deki Warwick Üniversitesi’nde doçent ve queer tarihi ve Holokost uzmanı Anna Hajkova olarak, toplama kamplarındaki eşcinsel deneyimine sonunda “tanıklık veren” nadir kurtulanlardan biriydi. , koymak. Holokost’un sözlü tarihi çok geniş olmasına rağmen, hayatta kalan queerlerle ilgili neredeyse hiç hikaye yok. Gerçekten de, Bayan Heuman, Dita ile olan dostluğunun hikayesini sık sık anlatmasına rağmen, bunu bir romantizm olarak değerlendiren, tuhaf bir kadın olan Dr. Hajkova ile tanışana kadar değildi. Shoah Vakfı’nın arşivlerinde hayatta kalan Yahudilerle yapılan 52.000 röportajdan Hajkova, “hiçbirinin yanında eşcinsel arzudan bahsetmiyor” dedi.

Bayan Heuman ve Dr. Hajkova, 2018 yılında Bayan Heuman’ın evinde bir araya geldi; Bayan Heuman’ın bir kuzeni Dr. Hajkova’nın araştırmasını biliyordu ve ikisini birbirine bağladı. Bayan Heuman’ın hikayesi, yakında çıkacak olan “Quartet: Sexuality, Queer Desire and the Holocaust” kitabında yer alacak dört hikayeden biri.


Hikayesi zaten tek perdelik bir oyun olarak oynandı. Hajkova, İngiltere’nin Hampshire kentindeki Portsmouth Üniversitesi’nde Holokost’a odaklanan tiyatro yönetmeni Erika Hughes ile birlikte, Haziran ayında Brighton Fringe Şenlik’te ilk kez online olarak gösterilen “Margot Heuman’ın Muhteşem Yaşamı”nı yarattı. 2021. Bu yıl diğer mekanların yanı sıra Hamburg Üniversitesi’nde ve Viyana’daki Yahudi Müzesi’nde yapılması planlanıyor.

Bayan Heuman, yaklaşık 1947’de, yani Stockholm’den New York’a gitmek üzere ayrıldığı yıl.

Cinsellik, kamplarda da dış dünyada olduğu kadar akışkan ve karmaşıktı. Bayan Heuman gibi bazı kadın mahkumlar, sınır dışı edilmeden önce kadınlara ilgi duyduklarını biliyorlardı; diğerleri hapsedilmeden önce cinselliklerini keşfettiler. Diğerleri, kadın gardiyanlarıyla yiyecek veya güvenlik için seks yaptı ya da hiçbir eş eşcinsel olarak tanımlanmasa da mahkûm arkadaşlarıyla yakınlık aradı.

Bununla birlikte, Dr. Hajkova, Weimar Almanya’nın ilerici kültürüne ve Doğu Avrupa’da eşcinselliği suç olmaktan çıkarmak için ortaya çıkan ve Nazilerin yükselişiyle kısa kesilen savaş öncesi hareketine rağmen, homofobinin kamplarda yaygın olduğunu söyledi.

Ama Bayan Heuman ve Dita, Bayan Heuman’ın hatırladığı gibi, ancak önce, bir grup mahkûm mahkûm onları kucaklarken görünce, “Bu doğal değil!” Onlarla birlikte gözaltında tutulan Dita’nın teyzesi, bu hakareti sildi. “Onlar sadece çocuk,” dedi.

Margot Cecile Heumann, 17 Şubat 1928’de Almanya’nın Hellenthal kentinde doğdu. (1952’de Amerikan vatandaşı olduğunda, adının HOY-man olarak telaffuz edilen son “n” harfini çıkardı.) Babasının bir manifatura dükkanı vardı; annesi Johanna (Falkenstein) Heumann bir ev hanımıydı.

Dita ve Margot’nun son gözaltı yeri olan Bergen-Belsen, Nisan 1945’te serbest bırakıldıktan sonra, Dita İngiltere’ye gönderildi ve İsveç Kızıl Haçı, Margot’u Stockholm’e getirdi ve burada Margot’a, onu almaya gönüllü olan bir öğretmen tarafından bakıldı. Margot sadece 76 kiloydu ve açlıktan ve tifüsten neredeyse ölüyordu; öğretmen onu yaz kampına ve özel okullara gönderdi ve Bayan Heuman, onu bir anne gibi büyüttü. Stockholm’ü ve yeni hayatını seviyordu. Ancak 1947’de, ailesinden geriye kalanları toplamak isteyen annesinin erkek kardeşinin ısrarı üzerine New York’a taşındı.

1938’de Bayan Heuman. Babası, annesi ve kız kardeşi toplama kamplarında ölecekti. Kredi… Dan Mendelson aracılığıyla

Bayan Heuman, New York’ta bir düğme fabrikasında dadı ve garson olarak çalıştı. The New Yorker’da editörlük yapacak olan Lu Burke ile tanıştı ve West Village’da bir çift olarak birlikte yaşadılar. Bayan Burke, onunla birlikte sözlüğü okuyarak Bayan Heuman’ın İngilizcesini geliştirdi. (The New Yorker’da, Bayan Burke, yapım ekibi tarafından Sarge lakaplı, kötü şöhretli ve korkulan bir dil martinetiydi.)

Bayan Heuman, City College’a gitti ve 1950’lerin başında, o zamanlar acemi bir reklam ajansı olan Doyle Dane Bernbach’ta o zamanlar “kız Cuma” olarak bilinen bir işe girdi. 60 yaşında emekli olana kadar orada çalıştı ve sonunda şirketin trafik müdürü olarak bütçeleri ve iş akışını denetledi. 1952’de muhasebeci Charles Mendelson ile evlendi; iki çocukları oldu ve 1976’da boşandılar.

Bayan Heuman, 2019 yılında yaptığı bir konuşmada, “Çocuk sahibi olmayı aileme borçlu olduğumu hissettim” dedi. Ama evlilik güneye gittiğinde ve çocukları evi terk ettiğinde evliliği terk etmeyi de kendisine borçluydu. “Hayat çok kısa” dedi.

Birkaç yıl önce, Bayan Heuman, The New York Times iklim masasının editör yardımcısı olan oğlu ve gelini Lyndsey Layton’a resmi olarak açılmaya karar verdi; şaşırmışlardı, onu asla kapalı olarak düşünmemişlerdi. Kızı Jill Mendelson da öyle. Bayan Mendelson, “Her zaman biliyordum,” dedi. “Asla bir tartışma değildi.” Bayan Layton’ı arayıp eşcinsel olduğunu söylediğinde Bayan Layton, “Evet, evet öylesin, Margot!” diye cevap verdi.

Bayan Heuman, cinselliğini ele aldığı şekilde hayatta kalanın mirasını biraz ele aldı. Gizli değildi, ama kendini açıklamadı. Çocukları ona bu konuda sorular sorana kadar bekledi ve onları yaşına uygun bulduğu şekilde yanıtladı. Kızı çok küçükken, Auschwitz dövmesinin telefon numarası olduğunu söyledi, unutmamak için oraya koydu.

Bayan Mendelson bir röportajında “Bunu hatırlamıyorum” dedi, “ama onun savaştan sağ kurtulan biri olduğunu her zaman biliyordum.”


Yine de Bayan Heuman deneyimlerinden bahsettiğinde, küçük zevklerden bahsetti: Dita ile Hamburg’da bir çalışma kampında, bir asbest fabrikasında çalışırken ve Alman Ordusu için hendek kazarken, Elbe nehri üzerinde gün doğumunun güzelliği. ; Bir Alman askerinin ona kızını hatırlattığı için öğle yemeğini onunla nasıl paylaştığını.

Oğlu ve kızına ek olarak, Bayan Heuman, beş torun ve bir torun tarafından hayatta kaldı.

O ve Dita hayatları boyunca arkadaş kaldılar. Dita hemşire oldu ve Kanada’da bir doktorla evlendi. 2011 yılında kanserden öldüğünde, Bayan Heuman onun yanındaydı.
 
Üst