Fisk Jubilee Şarkıcılarının Uzun Süreli Yönetmeni Paul T. Kwami 70 Yaşında Öldü

Deniz Siyahi

Global Mod
Global Mod
Fisk Jubilee Singers’ın uzun süredir yönetmenliğini yapan ve grubun ülkenin önde gelen Afro-Amerikan manevi müziği yorumcularından biri olarak itibarını pekiştiren Paul T. Kwami, Cumartesi günü Nashville’de öldü. 70 yaşındaydı.

Karısı Susanna Kwami, bir hastanede ölümü doğruladı, ancak bir sebep belirtmedi.

Fisk Jubilee Singers, Nashville’i, şehir honky-tonk ve slayt gitarlarıyla ünlü olmadan çok önce müzik haritasına koydu.

İç Savaş’tan bir yıl sonra kurulmuş, tarihsel olarak Siyah bir kurum olan Fisk Üniversitesi’nde bulunan grup, başlangıçta bir fon toplama aracı olarak tasarlanmıştı; 1870’lerde zorlu koleje para getirmek için ülkeyi gezdi.


Üyelerinin çoğu eskiden köleleştirilmiş kişilerden oluşan grup, özellikle Kuzey’de pek çok beyaz dinleyicinin hiç duymadığı “Go Down Moses” ve “Wade in the Water” gibi spiritüel şarkıları ilk icra edenler arasındaydı.


1871’deki ilk turları, okulun borcunu emekli etmeye yetecek kadar para kazandı, Nashville şehir merkezinin kuzeyindeki 40 dönümlük bir arsa için hisse aldı ve okulun ilk kalıcı binası olan Jubilee Hall’u dikti. Beyaz Saray’da Başkan Ulysses S. Grant için şarkı söylediler ve New York’ta altı hafta boyunca sahne aldılar.

Dr. Kwami, Şubat ayında bir radyo röportajında, “Müziklerinin gücünü ve güzelliğini ve şarkı söylemelerinin güzelliğini insanların sevgisini kazanmak için kullandılar” dedi.

Gana doğumlu ve Fisk mezunu olan Dr. Kwami, 1994 yılında grubun müzik direktörlüğünü devraldığında bu geleneği sürdürdü.

Jubilee Singers, bu Haziran’da Nashville’deki Fisk Üniversitesi’nde performans sergiliyor. Dr. Kwami’nin yönetiminde grup yakın zamanda ilk Grammy Ödülü’nü kazandı. Kredi… Jason Davis/Getty Images

Sekiz erkek ve sekiz kadın, tümü Fisk lisans mezunu olan şarkıcıların sıkı bir prova ve turne programına uymaları konusunda ısrar etti. Ayrıca Fisk’in tarihini ve müzikal mirasını değil, seslendirdikleri şarkıların köklerini de anladıklarını da mühlet yaptı.


Onlara, ruhanilerin köle topluluklarında birçok rol oynadığını söyledi. Ağıtlar veya kutlamalar olabilirler; aynı zamanda, beyaz köle tacirlerinin dünyasının dışına haber yayarak, gizli bir iletişim aracı olarak hizmet edebilirler.

1993’ten 1996’ya kadar Jübile Şarkıcısı olan Michangelo Scruggs, bir telefon görüşmesinde, “Bize bu ruhanilerin ortasındaki sevgi dilini anlamamızı sağladı” dedi. “Maneviyat sadece bir şarkı değildir. Bu bir iletişim. Köleliğin sona ermesiyle mi yoksa ölüm yoluyla mı olduğu, mücadeleleri ve kölelerin mücadelelerinin nasıl üstesinden gelebildiklerini anlatıyor.”

Dr. Kwami ayrıca öğrencilerine, söyledikleri müziğin Afrika kökenlerini de etkiledi. 2007’de Fisk Jubilee Singers’ı ülkenin bağımsızlığının 50. yıldönümünde performans sergilemek üzere Gana’ya götürdü; oradayken, aynı zamanda Fisk mezunu olan Siyahi sosyolog ve aktivist WEB Du Bois’in mezarını ziyaret ettiler.

Dr. Kwami’nin yönetimi altında, Jubilee Singers birkaç albüm kaydetti ve ayrıca diğer sanatçıların albümlerinde yer aldı, bazıları grubun olağan müjdesi ve manevi ücretinin dışındaydı. Onlar, Jonathan Demme’nin yönettiği ve şarkıcıların düzenli olarak performans sergiledikleri Nashville şehir merkezindeki ünlü Ryman Oditoryumu’nda kaydedilen 2006 konser belgeseli “Heart of Gold”da Neil Young ile birlikte yer aldı.

Nashville merkezli bir şarkıcı ve Dr. Kwami’nin yeğeni Ruby Amanfu bir röportajda, “Saygı onun için çok büyük bir şeydi, ancak bu saygıyla grubun daha önce hiç gitmediği yerlere gitmeye açıktı” dedi.


2000 yılında, Fisk Jubilee Şarkıcıları Gospel Hall of Fame’e alındı. 2008’de Dr. Kwami, grubun adına Beyaz Saray’da ülkenin en yüksek kültürel başarı ödülü olan Ulusal Sanat Madalyası’nı almak için göründü.


2020’de Fisk Jubilee Singers, Ms. Amanfu, Keb’ Mo’ ve Lee Ann Womack gibi müzisyenlerin konuk olarak katıldığı Ryman’da kaydedilen 12 şarkıdan oluşan bir albüm olan “Celebrating Fisk!”i yayınladı. En iyi kök gospel albümü için gruba ilk Grammy Ödülü’nü kazandı.

O yıl, Dr. Kwami NPR’ye şunları söyledi: “Bazıları köle olan, bazıları ebeveynlerini tanımayan ve yine de bize bu zengin mirası bırakan orijinal Fisk Jubilee Şarkıcılarının hayat hikayelerini hatırladığımda, eğer gelirlerse Bugün geri döndüğümde, hala zenci spiritüelleri söylediğimiz ve hala onlardan bahsettiğimiz için çok mutlu olacaklar.”

Dr. Kwami, adını geçen yıl Jübile Şarkıcılarından alan Fisk Üniversitesi’ndeki Jubilee Salonu’nda. Kredi… New York Times için William DeShazer

Paul Theophilus Kwami, 14 Mart 1952’de ülkenin başkenti Accra’nın yaklaşık 100 mil kuzeydoğusundaki küçük bir Gana dağ kasabası olan Amedzofe’de doğdu. Babası Theophilus Kwami, müzik öğretmeni ve çiftçiydi; annesi Monica Rosaline (Dikro) Kwami onu ve altı kardeşini büyüttü.

Paul ailesinin çiftliğinde kahve toplamadığı zamanlarda, babasıyla piyanosunun başında oturuyor ve müzik teorisinin temellerini öğreniyordu. Babasının peşinden müzik eğitimi almaya karar verdi ve iki yıl öğretmen okulunda okudu; 1982’de Gana’daki Ulusal Müzik Akademisi’nde müzik eğitimi alanında lisans derecesi aldı.


Yerel kilisesinde org çalmak ve öğretmek için eve döndü, ancak Amerika Birleşik Devletleri’nden bir misyonerle şans eseri karşılaşması onu Fisk’te eğitimine devam etme fikriyle tanıştırdı. Radyoda müjde müziği dinleyerek büyümüş olmasına rağmen, üniversiteyi veya onun müjdelenen şarkı grubunu hiç duymamıştı.


Gana’daki işini ve ailesini terk etti ve eğitimini tamamlamak ve sonra eve dönmek niyetiyle Nashville’e taşındı. Bunun yerine, bir arkadaşı onu, o sırada akıl hocası McCoy Ransom’un yönetiminde olan Jubilee Singers’a katılmaya ikna etti.

Fisk’ten 1985’te yine müzik eğitimi alanında ikinci bir lisans derecesi ile mezun olduktan sonra Amerika Birleşik Devletleri’nde kaldı. 1987’de Western Michigan Üniversitesi’nden aynı konuda yüksek lisans derecesi aldı, daha sonra Nashville’de bir müzik yayın şirketinde çalıştı. 1994’te Fisk’e ve Jubilee Singers’a döndü. 2009’da Amerikan Müzik Konservatuarı’ndan doktora derecesi aldı.

Karısı ile birlikte Dr. Kwami’nin kızı Rachel Kwami hayatta kalır; oğulları Paul E. Kwami ve Delali Kwami; kız kardeşleri Ruby F. Kwami, Patricia S. Kwami ve Joan A. Kwami; ve kardeşi Dickson K. Kwami.
 
Üst