Dominique Lapierre, savaşın, yoksulluğun ve hastalığın ortasında güzelliği, umudu ve barışı “Paris Yanıyor mu?” (1964) ve “City of Joy” (1985), 2 Aralık’ta Fransız Rivierası’ndaki Sainte-Maxime kasabasında öldü. 91 yaşındaydı.
Yazar Alexandra Lapierre adlı kızı, bir huzurevinde öldüğünü doğruladı. Bir sebep sunmadı, ancak babasının 2012’de bir düşüşte kafasını çarpmasından bu yana düşüşte olduğunu söyledi.
Bay Lapierre, aralarında Ryszard Kapuscinski ve Patrick Leigh Fermor’un da bulunduğu, II. ardından bıraktığı dünyayı belgeleyerek bu savaşın dehşetini.
Kendisi ve Amerikalı gazeteci Larry Collins, Nazilerin 1944’te Fransız başkentini yok etmeye yönelik son çare planının ve Müttefik kuvvetlerin ve onları durdurmak için yeraltı partizanları.
Kitap küresel bir başarıydı ve sonunda bir düzineden fazla dilde 20 milyon kopya sattı. Nazaran Vidal ve Francis Ford Coppola’nın birlikte yazdığı ve 1966’da vizyona giren sinema versiyonu, Jean-Paul Belmondo, Orson Welles, Anthony Perkins ve Gert Fröbe’nin de aralarında bulunduğu muazzam bir uluslararası oyuncu kadrosuna sahipti.
Bay Lapierre ve Bay Collins, müteakip birkaç kurgusal olmayan kitap yazdı. Hepsi benzer şekilde canlı satıcılardı: İspanya İç Savaşı sırasında bir toreador hakkında “ … Or I’ll Dress You in Mourning” (1968); “Ey Kudüs!” (1972), İsrail’in kuruluşu hakkında; ve Hindistan’ın bağımsızlığı hakkında “Gece Yarısında Özgürlük” (1975).
Son kitap, Bay Lapierre’in Hindistan’ı dolaşarak uzun mesafeler harcamasını gerektirdi. Yol boyunca Rahibe Teresa ile tanıştı ve onun aracılığıyla edebi başarısından elde ettiği maddi kazançla ne yapacağını düşünmeye başladı.
1981’de o ve aynı zamanda Dominique adlı ikinci eşi, insani yardım görevlisi olarak Hindistan’a döndü. İki yıl boyunca Kolkata’da, eskiden Kalküta olarak bilinen bir gecekondu mahallesinde, akan suyu olmayan dörde altı bir odada yaşadılar.
1986’da bir Fransız dergisi olan Metro’ya “Birkaç haftada bir, uzun bir köpük banyosu yapmak için gecekondu mahallesinden ayrıldık” dedi.
Bay Lapierre, Kalküta’dan sık sık gönderiler yazdı ve kapsamlı haberciliğini, bir rahip ve bir çekçek çekici de dahil olmak üzere yol boyunca tanıştığı insanlara dayanan gevşek bir şekilde kurgulanmış karakterlerle dolu 1985 tarihli bir roman olan “City of Joy” u yazmak için kullandı.
Kitap bir başka dev hit oldu – sekiz milyondan fazla kopya satıldı – ve Patrick Swayze’nin oynadığı 1992 yapımı bir filme uyarlandı. Karışık sonuçlarla Hindistan’ın çok fakir koşullarına dikkat çekti.
Hindistan hükümeti Kolkata’nın gecekondu mahallelerine akan su ve diğer hizmetleri getirmek için milyarlarca dolar taahhüt etti, ancak kitabın şehre getirdiği ışık aynı zamanda binlerce uluslararası turistin yoksulluğu kendileri görmeleri için cezbetti.
Los Angeles Times 1987’de şöyle yazdı: “Bugünlerde Kalküta sokaklarında kitap Batılı turistlerin ellerinde sımsıkı sarılmış halde görülüyor.”
Bay Lapierre, şehrin kenar mahallelerinde halk sağlığını iyileştirmek için kitaptan aldığı telif ücretinin yarısını vermeye söz verdi. Çabalarını yönlendirmek için kar amacı gütmeyen bir kuruluş kurdu ve zamanla kendi parasından 1 milyon dolardan fazlasını mobil sağlık klinikleri gibi şeylere harcadı.
Diğerleri de verdi: Kitabın yayınlanmasından sonraki bir yıl içinde, yardım isteyen okuyuculardan 40.000’den fazla mektup aldı. Bazıları nakit veya çek gönderdi; biri bir kağıda bantlanmış bir alyans gönderdi.
Bay Lapierre ve eşi Dominique Conchon-Lapierre, 2007 yılında bir okul açılışı için Hindistan’da bir köyü ziyaret ediyor. Çift, uzun yıllar Hindistan’da insani yardım çalışmaları yaptı. Kredi… Deshakalyan Chowdhury/Agence France-Presse — Getty Images
Dominique Marie Lapierre, 30 Temmuz 1931’de Fransa’nın Châtelaillon kentinde, kariyerleri açıkça kendisininkine giden yolu gösteren bir ebeveynin çocuğu olarak dünyaya geldi. Annesi Luce (Andreota) Lapierre bir gazeteciydi ve babası Jean Lapierre bir diplomattı.
Dominique’in Amerika ile ilk karşılaşması 13 yaşındayken oldu. Babası New Orleans’a Fransız başkonsolosu olarak atandı ve ailesini yanına aldı; Dominique yerel bir Katolik okuluna gitti ve hatta bir gazete yolu vardı. Daha sonra, 17 yaşındayken Fransa’ya döndüğünde, Dominique bir gemiyle Atlantik’i geçerek Amerika Birleşik Devletleri’ne 30 dolarla geldi.
Kuzey Amerika’yı gezerek birkaç ay geçirdi, 30.000 mil kat etti ve yol boyunca çok sayıda not tuttu. Bu notlar, 1950’de yayınlanan ilk kitabı “Un Dollar les Mille Kilomètres” (“Bin Kilometre İçin Bir Dolar”) için temel oluşturdu.
Sorbonne’da okudu ve daha sonra Amerika Birleşik Devletleri’ne döndü, bu sefer Pennsylvania’daki Lafayette Koleji’nde siyaset bilimi okumak için Fulbright bursuyla. Yayıncı Henry Luce, 1952’deki mezuniyet töreninde yaptığı konuşmada öğrencileri dünyayı görmeye teşvik etti.
Bay Lapierre bu tavsiyeyi ciddiye aldı. Paris-Match dergisinin muhabiri olarak Doğu Avrupa, Asya ve Cezayir Bağımsızlık Savaşı’nı haber yaptı.
O ve ilk karısı Aliette Spitzer, 1953’te Fransa’da ve 1957’de Birleşik Krallık’ta yayınlanan “Dünyada Bir Balayı” adlı kitabında anlattığı bir deneyim olan balayını dünyanın çevresini dolaşarak geçirdiler.
1956’da o ve Bayan Spitzer, bir Paris-Match fotoğrafçısıyla birlikte haftalarca Sovyetler Birliği’ni dolaşarak geçirdiler; bu yolculuk, “Bir Zamanlar Sovyetler Birliği’nde” (2005) adlı başka bir seyahat günlüğü için yem sağladı.
Bay Lapierre ve Bayan Spitzer daha sonra boşandı. 1980 yılında Dominique Conchon ile evlendi.
Kızına ek olarak, karısı, bir torunu ve iki torunu ile birlikte hayatta kaldı.
Bay Lapierre, gazeteci olmadan önce Fransız Ordusunda askerlik yaptı. O sırada Paris’in dışındaki bir ofis kompleksinde bulunan NATO karargahında konuşlanmıştı. Orada ABD Ordusunda görev yapan Bay Collins ile tanıştı ve ikisi arkadaş oldu.
1960’ların başında, her ikisinin de muhabir olduğu Paris’te yeniden bağlantı kurdular. Birlikte bir kitap yazmaya karar verdiler – “Paris Yanıyor mu?”
Kitabın ani başarısıyla servetleri güvence altına alınan Bay Lapierre ve Bay Collins, kitap yazan bir ikili olmak için günlük işlerini bıraktılar. Fransız Rivierası’nda bir tenis kortu ile bölünmüş bitişik evler satın aldılar. Röportajlarını birlikte yaptılar ama ayrı ayrı yazdılar, ana dillerinde dönüşümlü bölümler, ardından birbirlerinin çalışmalarını çevirip düzenlediler.
Bay Lapierre, New York’taki AIDS doktorlarının yarı kurgulanmış bir anlatımı olan “Beyond Love” (1990) dahil olmak üzere başka birçok kişisel kitap yazdı; bir anı kitabı, “Bin Güneş” (1999); ve en az 3.700 Kızılderiliyi öldüren 1984 kimyasal felaketini anlatan “Bhopal’da Beş Gece Yarısı” (2001).
Çoğu zaman acımasız konularına rağmen, sonraki çalışmasının hayatın en karanlık anlarında bile iyiyi aramak olduğunda ısrar etti.
1991’de Vanity Fair’e “Bu dünyada başkaları için bir şeyler yapan, korkunç bir şeyle karşı karşıya kaldıklarında gerçekten insanlık modeli olan kişiler hakkında olumlu hikayeler anlatmaya karar verdim” dedi.
Yazar Alexandra Lapierre adlı kızı, bir huzurevinde öldüğünü doğruladı. Bir sebep sunmadı, ancak babasının 2012’de bir düşüşte kafasını çarpmasından bu yana düşüşte olduğunu söyledi.
Bay Lapierre, aralarında Ryszard Kapuscinski ve Patrick Leigh Fermor’un da bulunduğu, II. ardından bıraktığı dünyayı belgeleyerek bu savaşın dehşetini.
Kendisi ve Amerikalı gazeteci Larry Collins, Nazilerin 1944’te Fransız başkentini yok etmeye yönelik son çare planının ve Müttefik kuvvetlerin ve onları durdurmak için yeraltı partizanları.
Kitap küresel bir başarıydı ve sonunda bir düzineden fazla dilde 20 milyon kopya sattı. Nazaran Vidal ve Francis Ford Coppola’nın birlikte yazdığı ve 1966’da vizyona giren sinema versiyonu, Jean-Paul Belmondo, Orson Welles, Anthony Perkins ve Gert Fröbe’nin de aralarında bulunduğu muazzam bir uluslararası oyuncu kadrosuna sahipti.
Bay Lapierre ve Bay Collins, müteakip birkaç kurgusal olmayan kitap yazdı. Hepsi benzer şekilde canlı satıcılardı: İspanya İç Savaşı sırasında bir toreador hakkında “ … Or I’ll Dress You in Mourning” (1968); “Ey Kudüs!” (1972), İsrail’in kuruluşu hakkında; ve Hindistan’ın bağımsızlığı hakkında “Gece Yarısında Özgürlük” (1975).
Son kitap, Bay Lapierre’in Hindistan’ı dolaşarak uzun mesafeler harcamasını gerektirdi. Yol boyunca Rahibe Teresa ile tanıştı ve onun aracılığıyla edebi başarısından elde ettiği maddi kazançla ne yapacağını düşünmeye başladı.
1981’de o ve aynı zamanda Dominique adlı ikinci eşi, insani yardım görevlisi olarak Hindistan’a döndü. İki yıl boyunca Kolkata’da, eskiden Kalküta olarak bilinen bir gecekondu mahallesinde, akan suyu olmayan dörde altı bir odada yaşadılar.
1986’da bir Fransız dergisi olan Metro’ya “Birkaç haftada bir, uzun bir köpük banyosu yapmak için gecekondu mahallesinden ayrıldık” dedi.
Bay Lapierre, Kalküta’dan sık sık gönderiler yazdı ve kapsamlı haberciliğini, bir rahip ve bir çekçek çekici de dahil olmak üzere yol boyunca tanıştığı insanlara dayanan gevşek bir şekilde kurgulanmış karakterlerle dolu 1985 tarihli bir roman olan “City of Joy” u yazmak için kullandı.
Kitap bir başka dev hit oldu – sekiz milyondan fazla kopya satıldı – ve Patrick Swayze’nin oynadığı 1992 yapımı bir filme uyarlandı. Karışık sonuçlarla Hindistan’ın çok fakir koşullarına dikkat çekti.
Hindistan hükümeti Kolkata’nın gecekondu mahallelerine akan su ve diğer hizmetleri getirmek için milyarlarca dolar taahhüt etti, ancak kitabın şehre getirdiği ışık aynı zamanda binlerce uluslararası turistin yoksulluğu kendileri görmeleri için cezbetti.
Los Angeles Times 1987’de şöyle yazdı: “Bugünlerde Kalküta sokaklarında kitap Batılı turistlerin ellerinde sımsıkı sarılmış halde görülüyor.”
Bay Lapierre, şehrin kenar mahallelerinde halk sağlığını iyileştirmek için kitaptan aldığı telif ücretinin yarısını vermeye söz verdi. Çabalarını yönlendirmek için kar amacı gütmeyen bir kuruluş kurdu ve zamanla kendi parasından 1 milyon dolardan fazlasını mobil sağlık klinikleri gibi şeylere harcadı.
Diğerleri de verdi: Kitabın yayınlanmasından sonraki bir yıl içinde, yardım isteyen okuyuculardan 40.000’den fazla mektup aldı. Bazıları nakit veya çek gönderdi; biri bir kağıda bantlanmış bir alyans gönderdi.
Bay Lapierre ve eşi Dominique Conchon-Lapierre, 2007 yılında bir okul açılışı için Hindistan’da bir köyü ziyaret ediyor. Çift, uzun yıllar Hindistan’da insani yardım çalışmaları yaptı. Kredi… Deshakalyan Chowdhury/Agence France-Presse — Getty Images
Dominique Marie Lapierre, 30 Temmuz 1931’de Fransa’nın Châtelaillon kentinde, kariyerleri açıkça kendisininkine giden yolu gösteren bir ebeveynin çocuğu olarak dünyaya geldi. Annesi Luce (Andreota) Lapierre bir gazeteciydi ve babası Jean Lapierre bir diplomattı.
Dominique’in Amerika ile ilk karşılaşması 13 yaşındayken oldu. Babası New Orleans’a Fransız başkonsolosu olarak atandı ve ailesini yanına aldı; Dominique yerel bir Katolik okuluna gitti ve hatta bir gazete yolu vardı. Daha sonra, 17 yaşındayken Fransa’ya döndüğünde, Dominique bir gemiyle Atlantik’i geçerek Amerika Birleşik Devletleri’ne 30 dolarla geldi.
Kuzey Amerika’yı gezerek birkaç ay geçirdi, 30.000 mil kat etti ve yol boyunca çok sayıda not tuttu. Bu notlar, 1950’de yayınlanan ilk kitabı “Un Dollar les Mille Kilomètres” (“Bin Kilometre İçin Bir Dolar”) için temel oluşturdu.
Sorbonne’da okudu ve daha sonra Amerika Birleşik Devletleri’ne döndü, bu sefer Pennsylvania’daki Lafayette Koleji’nde siyaset bilimi okumak için Fulbright bursuyla. Yayıncı Henry Luce, 1952’deki mezuniyet töreninde yaptığı konuşmada öğrencileri dünyayı görmeye teşvik etti.
Bay Lapierre bu tavsiyeyi ciddiye aldı. Paris-Match dergisinin muhabiri olarak Doğu Avrupa, Asya ve Cezayir Bağımsızlık Savaşı’nı haber yaptı.
O ve ilk karısı Aliette Spitzer, 1953’te Fransa’da ve 1957’de Birleşik Krallık’ta yayınlanan “Dünyada Bir Balayı” adlı kitabında anlattığı bir deneyim olan balayını dünyanın çevresini dolaşarak geçirdiler.
1956’da o ve Bayan Spitzer, bir Paris-Match fotoğrafçısıyla birlikte haftalarca Sovyetler Birliği’ni dolaşarak geçirdiler; bu yolculuk, “Bir Zamanlar Sovyetler Birliği’nde” (2005) adlı başka bir seyahat günlüğü için yem sağladı.
Bay Lapierre ve Bayan Spitzer daha sonra boşandı. 1980 yılında Dominique Conchon ile evlendi.
Kızına ek olarak, karısı, bir torunu ve iki torunu ile birlikte hayatta kaldı.
Bay Lapierre, gazeteci olmadan önce Fransız Ordusunda askerlik yaptı. O sırada Paris’in dışındaki bir ofis kompleksinde bulunan NATO karargahında konuşlanmıştı. Orada ABD Ordusunda görev yapan Bay Collins ile tanıştı ve ikisi arkadaş oldu.
1960’ların başında, her ikisinin de muhabir olduğu Paris’te yeniden bağlantı kurdular. Birlikte bir kitap yazmaya karar verdiler – “Paris Yanıyor mu?”
Kitabın ani başarısıyla servetleri güvence altına alınan Bay Lapierre ve Bay Collins, kitap yazan bir ikili olmak için günlük işlerini bıraktılar. Fransız Rivierası’nda bir tenis kortu ile bölünmüş bitişik evler satın aldılar. Röportajlarını birlikte yaptılar ama ayrı ayrı yazdılar, ana dillerinde dönüşümlü bölümler, ardından birbirlerinin çalışmalarını çevirip düzenlediler.
Bay Lapierre, New York’taki AIDS doktorlarının yarı kurgulanmış bir anlatımı olan “Beyond Love” (1990) dahil olmak üzere başka birçok kişisel kitap yazdı; bir anı kitabı, “Bin Güneş” (1999); ve en az 3.700 Kızılderiliyi öldüren 1984 kimyasal felaketini anlatan “Bhopal’da Beş Gece Yarısı” (2001).
Çoğu zaman acımasız konularına rağmen, sonraki çalışmasının hayatın en karanlık anlarında bile iyiyi aramak olduğunda ısrar etti.
1991’de Vanity Fair’e “Bu dünyada başkaları için bir şeyler yapan, korkunç bir şeyle karşı karşıya kaldıklarında gerçekten insanlık modeli olan kişiler hakkında olumlu hikayeler anlatmaya karar verdim” dedi.