Shakespeare’in büyük karakterlerini ustaca yorumlaması ve çok yönlülüğü ile tanınan aktör Antony Sher, Perşembe günü İngiltere’nin Stratford-upon-Avon kentindeki evinde öldü. 72 yaşındaydı.
Bay Sher’in kırk yıldan fazla bir süredir yakından ilişkili olduğu Royal Shakespeare Company, nedenin kanser olduğunu söyledi. Şirketin sanat yönetmeni ve Bay Sher’in kocası Gregory Doran, Eylül ayında Bay Sher’e bakmak için mazeret izni alacağını açıklamıştı.
Bay Sher, Malcolm Bradbury’nin “The History Man” adlı romanının 1981 BBC uyarlamasında şehvet düşkünü, manipülatif bir öğretim görevlisi olarak başrol oynayan bir aktör olarak ilk dikkatleri üzerine çektiğinde 32 yaşındaydı. ” Ertesi yıl Royal Shakespeare Company’ye katıldı.
Onun atılımı 1984’te Shakespeare’in “Richard III. Richard’ın çarpık fiziğinin ve ruhunun bir uzantısı olarak kullandığı, Shakespeare’in karakterin “şişelenmiş bir örümcek” tanımını uyandırmak için kullandığı koltuk değnekleri üzerinde performans sergiledi. ”
The Times of London’da Sheridan Morely, kendi tasvirini “hayatımızda Olivier’in bu roldeki 40 yıllık hafızasına meydan okuyan tek kişi olarak tanımladı. ” Diğer eleştirmenler, bunun bir kariyer yapma performansı olduğu konusunda hemfikirdi. Mel Gussow, The New York Times’da, “Kötülüğü bedenlemeye yönelik bu arsız girişimde Bay Sher, korkunç derecede inandırıcı” diye yazdı.
1985’te hem Richard rolündeki performansı hem de daha sonra Harvey Fierstein’ın “Torch Song Trilogy”deki drag queen rolüyle Olivier Ödülü kazandı. Kabul konuşmasında, “hem kral hem de kraliçeyi oynadığı için ödül kazanan ilk aktör olmaktan mutluluk duyduğunu” söyledi. ”
Bay Sher, “The Merchant of Venice”de (1987) Shylock, “The Winter’s Tale”de (1998) Leontes, “Othello”da (2004) Iago, “The Tempest”te Prospero dahil olmak üzere sayısız Shakespeare rolü oynamaya devam etti. ” (2008), Falstaff “Henry IV”, Birinci ve İkinci Bölüm (2014) ve “Titus Andronicus” (1994), “Macbeth” (1999) ve “King Lear” (2016) filmlerinde başrolleri paylaştı.
Charles Isherwood, 2014 yılında New York Times’ın “Henry IV” için yazdığı bir incelemede, “Yalnızca ses zengin, kükreyen bir müzik” diye yazdı. Sher, Shakespeare’in genellikle gizemli dilini bugün sokaklarda duyacağınız argo kadar tanıdık hale getirmeyi başarıyor. ”
1987’de, Shylock’u oynarken Bay Sher, “Yakışıklı bir adamın Solanio’yu oynadığını” fark etti, daha sonra hatırladı, “bu yüzden yönetmene onun kim olduğunu sordum. ” Ortağı ve 2015’te kocası olacak olan Bay Doran’dı.
Gergin bir ilk işbirliğinden sonra, Bay Doran, Bay Sher’i 1995 yılında Bay Sher’in anavatanı Güney Afrika’ya götürdükleri bir yapım olan “Titus Andronicus”un baş rolünde yönettiğinde, iş hakkında konuşmamaya karar verdiler. evde. (Yoğun bir şekilde birlikte çalışmaya devam ettiler, ancak münhasıran değil.)
Bay Doran’a ek olarak, Bay Sher’in hayatta kalanları arasında iki erkek kardeş, Joel ve Randall var.
Bay Sher’in dramatik menzili genişti. Her ikisi de Bay Doran’ın yönettiği “Cyrano de Bergerac” ve Arthur Miller’ın “Death of a Salesman”daki performanslarıyla büyük eleştiriler aldı. Brecht’in “The Resistible Rise of Arturo Ui” filminde Arturo Ui’yi ve Kafka’nın “The Trial” uyarlamasında Joseph K’yı canlandırdı ve Pam Gem’in “Stanley” filminde ressam Stanley Spencer’ı canlandırdığı için 1997’de ikinci Olivier Ödülü’nü kazandı. 2000 yılında tiyatroya yaptığı hizmetlerden dolayı şövalye unvanı aldı.
Sn. Sher, Pam Gem’in “Stanley” filmindeki ressam Stanley Spencer’ı canlandırmasıyla ikinci Olivier Ödülü’nü kazandı. ” Kredi. . . Sara Krulwich/The New York Times
Sn. Sher aynı zamanda üretken bir yazar ve başarılı bir sanatçıydı. 2001 yılında Otobiyografisi “Yanımda”, dört roman, iki oyun ve üç tiyatro günlüğünün yanı sıra eskizleri ve resimleriyle resimlerini yayınladı.
Kitaplarının çoğunda Güney Afrika ile olan bağlantısını ve bu konudaki kararsızlığını anlattı. “Ev. Aşk. Nefret,” diye otobiyografisinde yazdı. “Bir üçgen, zor bir denklem, her zaman benim için orada. ”
2004’te Primo Levi’nin 1947’de Auschwitz toplama kampındaki günlük yaşamı acımasızca anlattığı “If This Is a Man”in uyarlaması “Primo”da yazıp oynadı. 2005 Broadway prodüksiyonu hakkında yazan The Times’tan Ben Brantley, Bay Sher’in “acımasız hafızanın bir adamın varlığının iliğine işlediği bir portre yarattığını” söyledi. ”
Sn. Sher, Primo Levi’nin 1947 Holokost anısına dayanan “Primo”nun 2005 Broadway prodüksiyonunda, “If This Is a Man. ” Kredi. . . Ivan Kyncl
Sık sık yabancılara ve uyumsuzlara ilgi duyduğundan bahsetti. John Kani’nin “Kunene and the King”in 2019’daki galasından önce The Times’a verdiği röportajda, “Beyaz bir Yahudi Güney Afrikalıydım ve klasik İngiliz tiyatrosuna ait olduğumu hissetmedim” dedi. biraz arabulucu gibi hissettim. ”
Son rolü olacak olan filmde, Kral Lear’ı oynamaya hazırlanan ölümcül hasta bir Güney Afrikalı aktörü canlandırdı. Röportajda, İngiltere’ye taşındığında Güney Afrikalı kimliğini geride bırakmaya çalıştığını, ancak şimdi hayatının “dönüşünü tamamladığını” kutlayabileceğini söyledi. ”
Sn. 2019’da Bay Kani tarafından yazılan “Kunene ve Kral”da John Kani ile birlikte Sher. Son rolü olduğu ortaya çıkan Bay Sher, ölümcül derecede hasta bir Güney Afrikalı aktörü canlandırdı. Kredi. . . Ellie Kurttz
Antony Sher, hayvan derisi ithalatçısı Emmanuel Sher ve evi işleten Margery (Abramowitz) Sher’in dört çocuğunun üçüncüsü olarak 14 Haziran 1949’da Cape Town’da doğdu. Bay Sher, büyüdüğü orta sınıf beyaz banliyö Sea Point’teki yaşamları hakkında “Hayattaki rolü başkomutanlıktı ve bu genellikle savaş koşulları anlamına gelir” dedi.
Büyükanne ve büyükbabası Avrupa’daki kıyımlardan kaçan Litvanyalı Yahudiler olmasına rağmen, Bay Sher, büyürken, apartheid Güney Afrika’daki Siyah insanlar için benzer baskıcı koşullar altında yaşadıklarına dair çok az mantıklı olduğunu söyledi. 2019’da “Ailem o zamanlar tipik beyaz ailelerden biriydi, apartheid konusunda neredeyse cahildi, ki bu kulağa imkansız ama gerçek gibi geliyor” dedi. “İngiltere’de çok daha sonra politize oldum. ”
Kısa boylu, hafif yapılı ve gözlüklü Bay Sher, gittiği spor delisi erkeklerin okuluna uygun olduğunu asla düşünmedi. Annesi tarafından diksiyon derslerine gönderildiğinde John Osborne, Harold Pinter ve Arnold Wesker’ın oyunlarıyla tanıştı. 16 yaşında Londra’da drama okuluna gitmeye karar verdi.
Ancak önce, Güney Afrika’daki tüm beyaz erkekler için zorunlu olan dokuz aylık ulusal ordu hizmetini yapmak zorunda kaldı. Travmatik bir deneyim olmasına rağmen, otobiyografisinde daha sonra Macbeth, Richard III, Cyrano ve diğerlerini oynamak için “bir tür araştırma gezisi” olarak görmeye başladığını yazdı.
1968’de Bay Sher ailesiyle birlikte Londra’ya uçtu ve hem Central School of Speech and Drama hem de Royal Academy of Dramatic Arts için seçmelere katıldı. İkisi de onu geri çevirdi. Kraliyet Akademisi’nin mektubunun özellikle yaralayıcı olduğunu hatırladı. “Sizi farklı bir kariyer aramaya şiddetle teşvik ediyoruz” dedi.
Webber Douglas Akademisi’nde öğretmenleri arasında Steven Berkoff’un da bulunduğu bir yer buldu ve ardından Gay Sweatshop tiyatro grubuyla birlikte performans sergiledi ve Willy Russell’ın Beatles müzikali “John, Paul, George, Ringo … ve Bert”te Ringo Starr rolünü üstlendi. hangi West End’e transfer oldu. Gösterinin devamı sırasında Bay Sher, sonraki 18 yıl boyunca birlikte yaşayacağı bir aktör olan Jim Hooper ile tanıştı.
Bay Sher’in eşcinsel olduğunu açıkça kabul etmesi uzun zaman aldı; Drama okulundan sonra kadınlarla iki ilişkisi oldu ve 1989’da eşcinselliğini alenen kabul etmeden önce kısa bir evlilik yaptı. Daha ziyade hayal kırıklığı yaratarak, bu açıklamanın “hiçbir etki yaratmadığını” yazdı. ”
Ayrıca, insanlara İngiliz olduğunu söyleyerek, Güney Afrikalı kimliğinin izlerini erkenden atmak için çok uğraştı. “Sadece apartheid’den utandığım için değildi” diye yazdı. “Ayrıca kültürel bir çorak araziden geldiğim için de utandım. Beyaz bir Güney Afrikalı olsaydın nasıl ünlü bir aktör olabilirdin?”
“The History Man”den sonra Bay Sher, “Mrs. Brown” ve “Shakespeare in Love”, ancak kariyeri tiyatroya sıkı sıkıya bağlı kaldı. 1990’ların ortalarında bir kokain bağımlılığının üstesinden geldi ve daha sonra bu deneyimi Falstaff oynarken kullanabildiğini belirtti.
“Bir oyuncu için,” dedi, hiçbir şey boşa gitmez. ”
Bay Sher’in kırk yıldan fazla bir süredir yakından ilişkili olduğu Royal Shakespeare Company, nedenin kanser olduğunu söyledi. Şirketin sanat yönetmeni ve Bay Sher’in kocası Gregory Doran, Eylül ayında Bay Sher’e bakmak için mazeret izni alacağını açıklamıştı.
Bay Sher, Malcolm Bradbury’nin “The History Man” adlı romanının 1981 BBC uyarlamasında şehvet düşkünü, manipülatif bir öğretim görevlisi olarak başrol oynayan bir aktör olarak ilk dikkatleri üzerine çektiğinde 32 yaşındaydı. ” Ertesi yıl Royal Shakespeare Company’ye katıldı.
Onun atılımı 1984’te Shakespeare’in “Richard III. Richard’ın çarpık fiziğinin ve ruhunun bir uzantısı olarak kullandığı, Shakespeare’in karakterin “şişelenmiş bir örümcek” tanımını uyandırmak için kullandığı koltuk değnekleri üzerinde performans sergiledi. ”
The Times of London’da Sheridan Morely, kendi tasvirini “hayatımızda Olivier’in bu roldeki 40 yıllık hafızasına meydan okuyan tek kişi olarak tanımladı. ” Diğer eleştirmenler, bunun bir kariyer yapma performansı olduğu konusunda hemfikirdi. Mel Gussow, The New York Times’da, “Kötülüğü bedenlemeye yönelik bu arsız girişimde Bay Sher, korkunç derecede inandırıcı” diye yazdı.
1985’te hem Richard rolündeki performansı hem de daha sonra Harvey Fierstein’ın “Torch Song Trilogy”deki drag queen rolüyle Olivier Ödülü kazandı. Kabul konuşmasında, “hem kral hem de kraliçeyi oynadığı için ödül kazanan ilk aktör olmaktan mutluluk duyduğunu” söyledi. ”
Bay Sher, “The Merchant of Venice”de (1987) Shylock, “The Winter’s Tale”de (1998) Leontes, “Othello”da (2004) Iago, “The Tempest”te Prospero dahil olmak üzere sayısız Shakespeare rolü oynamaya devam etti. ” (2008), Falstaff “Henry IV”, Birinci ve İkinci Bölüm (2014) ve “Titus Andronicus” (1994), “Macbeth” (1999) ve “King Lear” (2016) filmlerinde başrolleri paylaştı.
Charles Isherwood, 2014 yılında New York Times’ın “Henry IV” için yazdığı bir incelemede, “Yalnızca ses zengin, kükreyen bir müzik” diye yazdı. Sher, Shakespeare’in genellikle gizemli dilini bugün sokaklarda duyacağınız argo kadar tanıdık hale getirmeyi başarıyor. ”
1987’de, Shylock’u oynarken Bay Sher, “Yakışıklı bir adamın Solanio’yu oynadığını” fark etti, daha sonra hatırladı, “bu yüzden yönetmene onun kim olduğunu sordum. ” Ortağı ve 2015’te kocası olacak olan Bay Doran’dı.
Gergin bir ilk işbirliğinden sonra, Bay Doran, Bay Sher’i 1995 yılında Bay Sher’in anavatanı Güney Afrika’ya götürdükleri bir yapım olan “Titus Andronicus”un baş rolünde yönettiğinde, iş hakkında konuşmamaya karar verdiler. evde. (Yoğun bir şekilde birlikte çalışmaya devam ettiler, ancak münhasıran değil.)
Bay Doran’a ek olarak, Bay Sher’in hayatta kalanları arasında iki erkek kardeş, Joel ve Randall var.
Bay Sher’in dramatik menzili genişti. Her ikisi de Bay Doran’ın yönettiği “Cyrano de Bergerac” ve Arthur Miller’ın “Death of a Salesman”daki performanslarıyla büyük eleştiriler aldı. Brecht’in “The Resistible Rise of Arturo Ui” filminde Arturo Ui’yi ve Kafka’nın “The Trial” uyarlamasında Joseph K’yı canlandırdı ve Pam Gem’in “Stanley” filminde ressam Stanley Spencer’ı canlandırdığı için 1997’de ikinci Olivier Ödülü’nü kazandı. 2000 yılında tiyatroya yaptığı hizmetlerden dolayı şövalye unvanı aldı.
Sn. Sher, Pam Gem’in “Stanley” filmindeki ressam Stanley Spencer’ı canlandırmasıyla ikinci Olivier Ödülü’nü kazandı. ” Kredi. . . Sara Krulwich/The New York Times
Sn. Sher aynı zamanda üretken bir yazar ve başarılı bir sanatçıydı. 2001 yılında Otobiyografisi “Yanımda”, dört roman, iki oyun ve üç tiyatro günlüğünün yanı sıra eskizleri ve resimleriyle resimlerini yayınladı.
Kitaplarının çoğunda Güney Afrika ile olan bağlantısını ve bu konudaki kararsızlığını anlattı. “Ev. Aşk. Nefret,” diye otobiyografisinde yazdı. “Bir üçgen, zor bir denklem, her zaman benim için orada. ”
2004’te Primo Levi’nin 1947’de Auschwitz toplama kampındaki günlük yaşamı acımasızca anlattığı “If This Is a Man”in uyarlaması “Primo”da yazıp oynadı. 2005 Broadway prodüksiyonu hakkında yazan The Times’tan Ben Brantley, Bay Sher’in “acımasız hafızanın bir adamın varlığının iliğine işlediği bir portre yarattığını” söyledi. ”
Sn. Sher, Primo Levi’nin 1947 Holokost anısına dayanan “Primo”nun 2005 Broadway prodüksiyonunda, “If This Is a Man. ” Kredi. . . Ivan Kyncl
Sık sık yabancılara ve uyumsuzlara ilgi duyduğundan bahsetti. John Kani’nin “Kunene and the King”in 2019’daki galasından önce The Times’a verdiği röportajda, “Beyaz bir Yahudi Güney Afrikalıydım ve klasik İngiliz tiyatrosuna ait olduğumu hissetmedim” dedi. biraz arabulucu gibi hissettim. ”
Son rolü olacak olan filmde, Kral Lear’ı oynamaya hazırlanan ölümcül hasta bir Güney Afrikalı aktörü canlandırdı. Röportajda, İngiltere’ye taşındığında Güney Afrikalı kimliğini geride bırakmaya çalıştığını, ancak şimdi hayatının “dönüşünü tamamladığını” kutlayabileceğini söyledi. ”
Sn. 2019’da Bay Kani tarafından yazılan “Kunene ve Kral”da John Kani ile birlikte Sher. Son rolü olduğu ortaya çıkan Bay Sher, ölümcül derecede hasta bir Güney Afrikalı aktörü canlandırdı. Kredi. . . Ellie Kurttz
Antony Sher, hayvan derisi ithalatçısı Emmanuel Sher ve evi işleten Margery (Abramowitz) Sher’in dört çocuğunun üçüncüsü olarak 14 Haziran 1949’da Cape Town’da doğdu. Bay Sher, büyüdüğü orta sınıf beyaz banliyö Sea Point’teki yaşamları hakkında “Hayattaki rolü başkomutanlıktı ve bu genellikle savaş koşulları anlamına gelir” dedi.
Büyükanne ve büyükbabası Avrupa’daki kıyımlardan kaçan Litvanyalı Yahudiler olmasına rağmen, Bay Sher, büyürken, apartheid Güney Afrika’daki Siyah insanlar için benzer baskıcı koşullar altında yaşadıklarına dair çok az mantıklı olduğunu söyledi. 2019’da “Ailem o zamanlar tipik beyaz ailelerden biriydi, apartheid konusunda neredeyse cahildi, ki bu kulağa imkansız ama gerçek gibi geliyor” dedi. “İngiltere’de çok daha sonra politize oldum. ”
Kısa boylu, hafif yapılı ve gözlüklü Bay Sher, gittiği spor delisi erkeklerin okuluna uygun olduğunu asla düşünmedi. Annesi tarafından diksiyon derslerine gönderildiğinde John Osborne, Harold Pinter ve Arnold Wesker’ın oyunlarıyla tanıştı. 16 yaşında Londra’da drama okuluna gitmeye karar verdi.
Ancak önce, Güney Afrika’daki tüm beyaz erkekler için zorunlu olan dokuz aylık ulusal ordu hizmetini yapmak zorunda kaldı. Travmatik bir deneyim olmasına rağmen, otobiyografisinde daha sonra Macbeth, Richard III, Cyrano ve diğerlerini oynamak için “bir tür araştırma gezisi” olarak görmeye başladığını yazdı.
1968’de Bay Sher ailesiyle birlikte Londra’ya uçtu ve hem Central School of Speech and Drama hem de Royal Academy of Dramatic Arts için seçmelere katıldı. İkisi de onu geri çevirdi. Kraliyet Akademisi’nin mektubunun özellikle yaralayıcı olduğunu hatırladı. “Sizi farklı bir kariyer aramaya şiddetle teşvik ediyoruz” dedi.
Webber Douglas Akademisi’nde öğretmenleri arasında Steven Berkoff’un da bulunduğu bir yer buldu ve ardından Gay Sweatshop tiyatro grubuyla birlikte performans sergiledi ve Willy Russell’ın Beatles müzikali “John, Paul, George, Ringo … ve Bert”te Ringo Starr rolünü üstlendi. hangi West End’e transfer oldu. Gösterinin devamı sırasında Bay Sher, sonraki 18 yıl boyunca birlikte yaşayacağı bir aktör olan Jim Hooper ile tanıştı.
Bay Sher’in eşcinsel olduğunu açıkça kabul etmesi uzun zaman aldı; Drama okulundan sonra kadınlarla iki ilişkisi oldu ve 1989’da eşcinselliğini alenen kabul etmeden önce kısa bir evlilik yaptı. Daha ziyade hayal kırıklığı yaratarak, bu açıklamanın “hiçbir etki yaratmadığını” yazdı. ”
Ayrıca, insanlara İngiliz olduğunu söyleyerek, Güney Afrikalı kimliğinin izlerini erkenden atmak için çok uğraştı. “Sadece apartheid’den utandığım için değildi” diye yazdı. “Ayrıca kültürel bir çorak araziden geldiğim için de utandım. Beyaz bir Güney Afrikalı olsaydın nasıl ünlü bir aktör olabilirdin?”
“The History Man”den sonra Bay Sher, “Mrs. Brown” ve “Shakespeare in Love”, ancak kariyeri tiyatroya sıkı sıkıya bağlı kaldı. 1990’ların ortalarında bir kokain bağımlılığının üstesinden geldi ve daha sonra bu deneyimi Falstaff oynarken kullanabildiğini belirtti.
“Bir oyuncu için,” dedi, hiçbir şey boşa gitmez. ”