HONG KONG — Dünyanın en uzun süre çalışan disk jokeylerinden biri olan ve 70 yılı aşkın bir süredir rekorlar kıran, Hong Kong radyolarının tanıdık bir sesi olan Ray Cordeiro, 13 Ocak’ta burada öldü. 98 yaşındaydı.
CUHK Tıp Merkezi’ndeki ölümü menajeri Andy Chow tarafından doğrulandı.
Hayranlar tarafından Ray Amca olarak bilinen Bay Cordeiro, 96 yaşına kadar çalıştı. Dayanıklılığı onu Guinness Dünya Rekorları’na soktu, ancak daha sonra unvanını Chicago DJ’i Herbert Rogers Kent’e kaptırdı.
Sayısız Hong Kong sakini, Bay Cordeiro’nun boğuk, gür sesini, hem şarkılar yeniyken hem de nostalji kaynağı haline geldiklerinde erken dönem rock n’ roll ve kolay dinleme standartlarıyla ilişkilendirdi.
Bay Cordeiro, Beatles, Elton John, Tony Bennett ve diğer yıldızlarla röportajlar yaparak Batı popüler müziğinde yerel bir otorite olarak itibarını pekiştirdi. Ama aynı zamanda, Hong Kong Radyo Televizyonu’nun eski bir yayın yönetmen yardımcısı olan Cheung Man-sun, 1970’lerde Hong Kong’un yerel Cantopop’unu İngilizce konuşan dinleyicilere tanıtan ilk DJ’lerden biri olduğunu söyledi.
Cantopop’u Çince konuşan bir DJ olarak popüler kılmak için çok şey yapan Bay Cheung, “Bu nadir ve istisnai bir durum” dedi. Bay Cordeiro’nun, “All the Way With Ray” programında haftalık bir bölüm için Kantonca sözleri İngilizceye çevireceğini söyledi. uzun soluklu gece şovu.
Bay Cheung, “Onun müziği sevme ruhu diğer DJ’leri etkiledi ve Çin müziğinin statüsünü yükseltti” dedi.
Reinaldo Maria Cordeiro, Portekiz kökenli bir ailenin altı çocuğundan beşincisi olarak 12 Aralık 1924’te Hong Kong’da doğdu. Bay Cordeiro’nun 2021 otobiyografisi “All the Way With Ray”e göre, bir banka memuru olan babası Luiz Gonzaga Cordeiro, annesi Livia Pureza dos Santos’u ve çocukları 1930’da terk etti.
Bay Cordeiro, prestijli bir Katolik ortaokulu olan St. Joseph’s College’a gitti ve burada bir öğretmeninin kendisine sağlam bir İngilizce temeli sağladığına inandı. Gençliğinin sonlarında, Japonya’nın 2. Dünya Savaşı’nda Hong Kong’u işgali sırasında, annesi ve kız kardeşleriyle birlikte o zamanlar bir Portekiz kolonisi olan Makao’daki bir mülteci kampında yıllarını geçirdi.
Savaştan sonra aile Hong Kong’a döndü. Bay Cordeiro kısa bir süre bir hapishanede çalıştı, ardından babasının çalıştığı bankada memur olarak dört yıl çalıştı. Bu işin sıkıcılığından kurtulmak için geceleri bir caz üçlüsünde davul çaldı.
1949’da, Bay Cordeiro ilk radyo işini aldı: Rediffusion adlı yerel bir istasyonda canlı yayın sunucuları için senaryolar yazmak. Yıl içinde ilk programı “Progressive Jazz”a ev sahipliği yapıyordu.
Büyük çıkışını 1964’te, şehrin ana yayıncısı Radio Hong Kong’da (şu anda Radio Television Hong Kong) yapımcı olduktan birkaç yıl sonra yaptı.
BBC’de eğitim için gittiği Londra’da, Mr. Cordeiro, Hong Kong’a gelen Searchers ve Manfred Mann gibi rock gruplarıyla ve Beatles ile röportaj yaptı.
Bay Cordeiro’nun kitabında yayınlanan bir transkripte göre, Bay Cordeiro Hong Kong’dan beklentilerini sorduğunda Ringo Starr, “Bunun sallanan bir kasaba, şehir veya yer olduğunu duydum,” dedi.
Bay Cordeiro’nun Hong Kong Radyosu’ndaki itibarı, geri döndüğünde ve röportajların kasetlerini patronuna teslim ettiğinde fırladı. Yayıncının tüm pop müzik slotlarının kendisine verildiğini, bunun da diğer üç sunucunun yeniden atanması gerektiği anlamına geldiğini söyledi.
Plak çalmanın yanı sıra, yerel şarkıcıların izleyicilerin isteklerini aldığı “Lucky Taban” gibi canlı müzik şovlarına ev sahipliği yaptı. Çoğunlukla, o zamanlar Hong Kong’da daha fazla tanınan Batılı hitlerin cover’larını söylediler, ancak bazı konukları – özellikle Roman Tam ve Sam Hui – büyük Cantopop yıldızları olmaya devam etti.
1970 yılında, Bay Cordeiro, yarım asırdan fazla bir süre ev sahipliği yapacağı “All the Way With Ray”in çıkışını yaptı. İstekleri aldı; Bay Cordeiro, bazı kişilerin şovunu konuşma İngilizcesi pratiği yapmak için bir şans olarak gördüğünü bildiğinden onlara sık sık telaffuzlarında yardımcı oluyordu.
Uzun süredir hayranı olan Dennis Chan, bazen o kadar çok insanın aradığını ve hatların aşıldığını ve dinleyicilerin kendilerini birbirleriyle konuşurken bulduklarını söyledi. Kendisinin ve bu şekilde tanıştığı bazı kişilerin arkadaşlıklar kurduğunu söyledi.
Yıllar geçtikçe Bay Cordeiro, dinleyicilerin daha çağdaş müzik taleplerini karşıladı. Ancak hayatının sonlarında, şovuna her zaman Elvis Presley ile başlayarak, vurguyu tercih ettiği eski müziğe kaydırdı. Gece yarısı yaklaşırken, zamanda daha da geriye, Steve Lawrence ve Doris Day gibilerine gidecekti.
“Şarkıları veya hikayelerini anlatmak için fazla zaman almazdı. Bay Cordeiro’nun 1985’ten beri menajeri olan Bay Chow, bunun yerine seyircinin müziği dinlemesine izin verirdi” dedi.
Bay Cordeiro 2010 yılında açık kalp ameliyatı geçirdi, ancak radyo dalgalarına geri döndü ve 2021’de emekli olana kadar haftada beş gece, 22.00’den 01.00’e kadar bir programa devam etti. dünyanın en iyi işi. “Ne kadar kötü hissetsem de, evvel stüdyoya giriyorum, enerji doluyum ve gitmeye hazırım,” diye yazdı.
Bay Cordeiro hiç evlenmedi ve çocuğu olmadı ve beş kardeşinden daha uzun yaşadı.
67 yaşında bir emekli olan Bay Chan, Bay Cordeiro’yu 12 yaşından beri dinlediğini söyledi. Bay Cordeiro’nun sesini bildiğini ve aradığında onu adıyla selamlayacağını söyledi.
“Uzun iş günlerinden sonra programa uyum sağlardım ve iyi arkadaşımın hala benimle olduğunu hissederdim” dedi.
CUHK Tıp Merkezi’ndeki ölümü menajeri Andy Chow tarafından doğrulandı.
Hayranlar tarafından Ray Amca olarak bilinen Bay Cordeiro, 96 yaşına kadar çalıştı. Dayanıklılığı onu Guinness Dünya Rekorları’na soktu, ancak daha sonra unvanını Chicago DJ’i Herbert Rogers Kent’e kaptırdı.
Sayısız Hong Kong sakini, Bay Cordeiro’nun boğuk, gür sesini, hem şarkılar yeniyken hem de nostalji kaynağı haline geldiklerinde erken dönem rock n’ roll ve kolay dinleme standartlarıyla ilişkilendirdi.
Bay Cordeiro, Beatles, Elton John, Tony Bennett ve diğer yıldızlarla röportajlar yaparak Batı popüler müziğinde yerel bir otorite olarak itibarını pekiştirdi. Ama aynı zamanda, Hong Kong Radyo Televizyonu’nun eski bir yayın yönetmen yardımcısı olan Cheung Man-sun, 1970’lerde Hong Kong’un yerel Cantopop’unu İngilizce konuşan dinleyicilere tanıtan ilk DJ’lerden biri olduğunu söyledi.
Cantopop’u Çince konuşan bir DJ olarak popüler kılmak için çok şey yapan Bay Cheung, “Bu nadir ve istisnai bir durum” dedi. Bay Cordeiro’nun, “All the Way With Ray” programında haftalık bir bölüm için Kantonca sözleri İngilizceye çevireceğini söyledi. uzun soluklu gece şovu.
Bay Cheung, “Onun müziği sevme ruhu diğer DJ’leri etkiledi ve Çin müziğinin statüsünü yükseltti” dedi.
Reinaldo Maria Cordeiro, Portekiz kökenli bir ailenin altı çocuğundan beşincisi olarak 12 Aralık 1924’te Hong Kong’da doğdu. Bay Cordeiro’nun 2021 otobiyografisi “All the Way With Ray”e göre, bir banka memuru olan babası Luiz Gonzaga Cordeiro, annesi Livia Pureza dos Santos’u ve çocukları 1930’da terk etti.
Bay Cordeiro, prestijli bir Katolik ortaokulu olan St. Joseph’s College’a gitti ve burada bir öğretmeninin kendisine sağlam bir İngilizce temeli sağladığına inandı. Gençliğinin sonlarında, Japonya’nın 2. Dünya Savaşı’nda Hong Kong’u işgali sırasında, annesi ve kız kardeşleriyle birlikte o zamanlar bir Portekiz kolonisi olan Makao’daki bir mülteci kampında yıllarını geçirdi.
Savaştan sonra aile Hong Kong’a döndü. Bay Cordeiro kısa bir süre bir hapishanede çalıştı, ardından babasının çalıştığı bankada memur olarak dört yıl çalıştı. Bu işin sıkıcılığından kurtulmak için geceleri bir caz üçlüsünde davul çaldı.
1949’da, Bay Cordeiro ilk radyo işini aldı: Rediffusion adlı yerel bir istasyonda canlı yayın sunucuları için senaryolar yazmak. Yıl içinde ilk programı “Progressive Jazz”a ev sahipliği yapıyordu.
Büyük çıkışını 1964’te, şehrin ana yayıncısı Radio Hong Kong’da (şu anda Radio Television Hong Kong) yapımcı olduktan birkaç yıl sonra yaptı.
BBC’de eğitim için gittiği Londra’da, Mr. Cordeiro, Hong Kong’a gelen Searchers ve Manfred Mann gibi rock gruplarıyla ve Beatles ile röportaj yaptı.
Bay Cordeiro’nun kitabında yayınlanan bir transkripte göre, Bay Cordeiro Hong Kong’dan beklentilerini sorduğunda Ringo Starr, “Bunun sallanan bir kasaba, şehir veya yer olduğunu duydum,” dedi.
Bay Cordeiro’nun Hong Kong Radyosu’ndaki itibarı, geri döndüğünde ve röportajların kasetlerini patronuna teslim ettiğinde fırladı. Yayıncının tüm pop müzik slotlarının kendisine verildiğini, bunun da diğer üç sunucunun yeniden atanması gerektiği anlamına geldiğini söyledi.
Plak çalmanın yanı sıra, yerel şarkıcıların izleyicilerin isteklerini aldığı “Lucky Taban” gibi canlı müzik şovlarına ev sahipliği yaptı. Çoğunlukla, o zamanlar Hong Kong’da daha fazla tanınan Batılı hitlerin cover’larını söylediler, ancak bazı konukları – özellikle Roman Tam ve Sam Hui – büyük Cantopop yıldızları olmaya devam etti.
1970 yılında, Bay Cordeiro, yarım asırdan fazla bir süre ev sahipliği yapacağı “All the Way With Ray”in çıkışını yaptı. İstekleri aldı; Bay Cordeiro, bazı kişilerin şovunu konuşma İngilizcesi pratiği yapmak için bir şans olarak gördüğünü bildiğinden onlara sık sık telaffuzlarında yardımcı oluyordu.
Uzun süredir hayranı olan Dennis Chan, bazen o kadar çok insanın aradığını ve hatların aşıldığını ve dinleyicilerin kendilerini birbirleriyle konuşurken bulduklarını söyledi. Kendisinin ve bu şekilde tanıştığı bazı kişilerin arkadaşlıklar kurduğunu söyledi.
Yıllar geçtikçe Bay Cordeiro, dinleyicilerin daha çağdaş müzik taleplerini karşıladı. Ancak hayatının sonlarında, şovuna her zaman Elvis Presley ile başlayarak, vurguyu tercih ettiği eski müziğe kaydırdı. Gece yarısı yaklaşırken, zamanda daha da geriye, Steve Lawrence ve Doris Day gibilerine gidecekti.
“Şarkıları veya hikayelerini anlatmak için fazla zaman almazdı. Bay Cordeiro’nun 1985’ten beri menajeri olan Bay Chow, bunun yerine seyircinin müziği dinlemesine izin verirdi” dedi.
Bay Cordeiro 2010 yılında açık kalp ameliyatı geçirdi, ancak radyo dalgalarına geri döndü ve 2021’de emekli olana kadar haftada beş gece, 22.00’den 01.00’e kadar bir programa devam etti. dünyanın en iyi işi. “Ne kadar kötü hissetsem de, evvel stüdyoya giriyorum, enerji doluyum ve gitmeye hazırım,” diye yazdı.
Bay Cordeiro hiç evlenmedi ve çocuğu olmadı ve beş kardeşinden daha uzun yaşadı.
67 yaşında bir emekli olan Bay Chan, Bay Cordeiro’yu 12 yaşından beri dinlediğini söyledi. Bay Cordeiro’nun sesini bildiğini ve aradığında onu adıyla selamlayacağını söyledi.
“Uzun iş günlerinden sonra programa uyum sağlardım ve iyi arkadaşımın hala benimle olduğunu hissederdim” dedi.